返还原物纠纷 (2016)苏09民终882号
裁判要旨
本案是一起因产品买卖合同而引起的返还财产纠纷。根据双方的诉、辩主张,本案一审争议焦点是:三翼公司是否有权向梅伍主张返还财产。经审查,三翼公司主张的返还财产包括贷款本金和利息损失。首先,三翼公司主张的本金为梅伍向中国光大银行股份有限公司苏州金阊支行申请办理的采购卡贷款,该款项由采购卡贷款账户直接划款至三翼公司账户。梅伍虽办理了采购卡贷款手续,但未实际使用该贷款。其申请的贷款一直为三翼公司使用,且贷款系基于产品买卖合同的约定,用于偿还购买工程机械车辆的首付款,梅伍购买的产品因三翼公司的原因导致合同解除,首付款已经法院生效法律文书确认应予返还,三翼公司的工程机械车辆因合同解除已退还三翼公司。三翼公司并未将首付款退还梅伍,贷款本金梅伍自始至终未实际占有、使用,故偿还责任应当由三翼公司自行承担,现三翼公司要求梅伍返还贷款本金没有事实依据。其次,三翼公司主张的利息损失系基于贷款本金所产生的,因双方买卖合同已经依法解除,且造成合同无法履行的责任在三翼公司,买卖合同中梅伍所支付的款项已确认应当返还。加之贷款是由三翼公司占有和使用,故归还责任亦应由三翼公司自行承担,对三翼公司主张返还利息损失依法不予支持
摘要
本案是一起因产品买卖合同而引起的返还财产纠纷。根据双方的诉、辩主张,本案一审争议焦点是:三翼公司是否有权向梅伍主张返还财产。经审查,三翼公司主张的返还财产包括贷款本金和利息损失。首先,三翼公司主张的本金为梅伍向中国光大银行股份有限公司苏州金阊支行申请办理的采购卡贷款,该款项由采购卡贷款账户直接划款至三翼公司账户。梅伍虽办理了采购卡贷款手续,但未实际使用该贷款。其申请的贷款一直为三翼公司使用,且贷款系基于产品买卖合同的约定,用于偿还购买工程机械车辆的首付款,梅伍购买的产品因三翼公司的原因导致合同解除,首付款已经法院生效法律文书确认应予返还,三翼公司的工程机械车辆因合同解除已退还三翼公司。三翼公司
正文(节选)
江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏09民终882号上诉人(原审原告):江苏三翼工程机械有限公司,住所地在南京市江宁区禄口街道信诚大道55号。法定代表人:邓富义,该公司董事长。委托诉讼代理人:彭力士,该公司法务部员工。被上诉人(原审被告):梅伍。委托诉讼代理人:季友泉,江苏东亭律师事务所律师。上诉人江苏三翼工程机械有限公司(以下简称“三翼公司”)因与被上诉人梅伍返还财产纠纷一案……