机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫15民终3155号

公民的生命权应受到法律保护。被告戚海红与原告程春枝共同违反道路交通法规，造成程春枝受伤的交通事故，经潢川县公安交通警察大队认定原告程春枝与被告戚海红负同等责任，本院认定被告戚海红与被告开封晟达运输有限公司在责任范围内对原告的损失承担赔偿责任。被告开封晟达运输有限公司在被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司为肇事车辆投有交强险和商业三者险，且在交强险死亡伤残赔偿限额内预留20000元，故被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司，应先在交强险剩余限额内对原告损失予以赔偿，原告损失在交强险限额内不能得到赔偿的超出部分，根据河南省《道路安全交通条例》第四十二条（三）项的规定：机动车一方在交通事故中负同等责任的，承担60%的赔偿责任，故应由被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司在商业第三者责任险内赔偿，其余损失应因由原告自行承担。根据信阳市中级人民法院作出的（2016）豫1526民终3453号民事判决书认定，赵邦圆、程春枝长期生活在城镇，收入来源于城镇，故对其赔偿金应按城镇标准计算。因赵邦圆、程春枝从事的行业为餐饮业，故对其误工费应按住宿和餐饮业平均工资标准计算。因原告程春枝经鉴

公民的生命权应受到法律保护。被告戚海红与原告程春枝共同违反道路交通法规，造成程春枝受伤的交通事故，经潢川县公安交通警察大队认定原告程春枝与被告戚海红负同等责任，本院认定被告戚海红与被告开封晟达运输有限公司在责任范围内对原告的损失承担赔偿责任。被告开封晟达运输有限公司在被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司为肇事车辆投有交强险和商业三者险，且在交强险死亡伤残赔偿限额内预留20000元，故被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司，应先在交强险剩余限额内对原告损失予以赔偿，原告损失在交强险限额内不能得到赔偿的超出部分，根据河南省《道路安全交通条例》第四十二条（三）项的规定：机动车一方在交通

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫15民终3155号上诉人（原审被告）：戚海红，男，1983年8月10日出生，汉族，农民，住河南省杞县。委托诉讼代理人：杨洪明，杞县公明法律服务所。上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司。住所地：河南省郑州市西太康路***号。统一社会信用代码：96810682-7。负责人：俞海雷，该公司总经理。委托诉讼代理人：陈森，河南良……