民间借贷纠纷 （2020）沪01民终13105号

自然人之间的合法借贷关系受法律保护。余晨阳向朱清借款后理应依约履行还款义务。现余晨阳未能归还借款之行为，显属不当，应承担还款责任并偿付逾期还款利息。关于借款本金，朱清提供的借条和转账凭证等证据可以证明朱清向余晨阳共出借229,398元，后余晨阳提供证据证明其通过支付宝或微信转账方式归还借款18,200元，朱清明确收到该款项并同意在借款本金中予以扣除，予以确认，故借款本金应调整为211,198元。朱清主张以借款本金为基数，按照年利率24%，自2018年8月28日起计算余晨阳实际清偿之日止的借款利息于法有据，予以支持。至于余晨阳主张其通过微信转账至微信名XX的账户中的30,000元系归还本案借款本金之抗辩，其并未提供充分证据证明其主张，不予采信。余晨阳出具的借条中对律师费支付予以明确，余晨阳应承担朱清因追讨债务产生的律师费，但朱清主张律师费过高，本院予以调整至10,000元。判决：一、余晨阳于判决生效之日起十日内归还朱清借款本金211,198元；二、余晨阳于判决生效之日起十日内偿付朱清以本金211,198元为基数，自2018年8月28日起，按年利率24%的标准计算至实际归还之日止的逾期还款

自然人之间的合法借贷关系受法律保护。余晨阳向朱清借款后理应依约履行还款义务。现余晨阳未能归还借款之行为，显属不当，应承担还款责任并偿付逾期还款利息。关于借款本金，朱清提供的借条和转账凭证等证据可以证明朱清向余晨阳共出借229,398元，后余晨阳提供证据证明其通过支付宝或微信转账方式归还借款18,200元，朱清明确收到该款项并同意在借款本金中予以扣除，予以确认，故借款本金应调整为211,198元。朱清主张以借款本金为基数，按照年利率24%，自2018年8月28日起计算余晨阳实际清偿之日止的借款利息于法有据，予以支持。至于余晨阳主张其通过微信转账至微信名XX的账户中的30,000元系归还本案借款本

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2020）沪01民终13105号上诉人（原审被告）：余晨阳，男，1996年9月7日出生，汉族，户籍地安徽省安庆市太湖县。委托诉讼代理人：陈志华，上海翰鸿律师事务所律师。委托诉讼代理人：薛呈旸，上海翰鸿律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：朱清，男，1992年1月9日出生，汉族，户籍地安徽省安庆市宿松县。委托诉讼代理人：周仕东，上海明庭律师事务所律师。上诉人……