机动车交通事故责任纠纷 （2014）济民终字第1168号

被告吴昊驾驶车辆观察避让情况不够、未保持安全车速的违法行为是造成本次交通事故的主要原因，应承担事故的主要责任，被告林泰旭驾驶机动车未确保安全的违法行为是造成本次交通事故的次要原因，应承担事故的次要责任，根据双方对事故发生的作用及各自的过错程度，应酌定主次责任的民事赔偿比例为7、3分成。被告闫蒙为鲁H×××××号轿车在被告中国人民财产保险股份有限公司济宁市分公司处投保了交强险及商业三者险，因此，对原告的损失应首先由被告中国人民财产保险股份有限公司济宁市分公司在交强险限额内予以赔偿，不足部分由该保险公司在商业三者险限额内予以赔偿，剩余部分应由HOW716号轿车车主闫蒙及鲁U×××××号轿车使用人林泰旭按责任比例予以赔偿。原告要求赔偿其医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、鉴定费有事实与法律依据，予以支持，但原告关于误工费、护理费要求过高部分不予支持；原告实际花费医疗费68897元，扣除被告吴昊、林泰旭垫付的53000元，原告主张15897元，有事实与法律依据，予以支持；原告系农村居民，其主张残疾赔偿金按上一年度农村居民人均收入标准计算即60454.4元（9446×20×32%

被告吴昊驾驶车辆观察避让情况不够、未保持安全车速的违法行为是造成本次交通事故的主要原因，应承担事故的主要责任，被告林泰旭驾驶机动车未确保安全的违法行为是造成本次交通事故的次要原因，应承担事故的次要责任，根据双方对事故发生的作用及各自的过错程度，应酌定主次责任的民事赔偿比例为7、3分成。被告闫蒙为鲁H×××××号轿车在被告中国人民财产保险股份有限公司济宁市分公司处投保了交强险及商业三者险，因此，对原告的损失应首先由被告中国人民财产保险股份有限公司济宁市分公司在交强险限额内予以赔偿，不足部分由该保险公司在商业三者险限额内予以赔偿，剩余部分应由HOW716号轿车车主闫蒙及鲁U×××××号轿车使用人林

山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）济民终字第1168号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司济宁市分公司。负责人李普廷，总经理。委托代理人毕金营，被上诉人（原审原告）许爱莲。委托代理人汤红艳。被上诉人（原审被告）林泰旭。被上诉人（原审被告）济宁永泰汽车销售有限公司。法定代表人王峰，董事长。委托代理人陈颖。被上诉人（原审被告）吴昊。被上诉人（原审被告）闫蒙，职工。上诉人中……