机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏02民终3830号

保险公司在接到应诉通知后即应将赔偿款支付的观点与实际情况不符。另外，根据保险条款的相关规定，因诉讼产生的相关间接损失不在保险责任范围之内。被上诉人丁柏仁辩称：一审法院查明事实清楚，适用法律正确。请二审法院驳回上诉的上诉请求。被上诉人孙志钢二审中未作答辩。丁柏仁向一审法院起诉请求：平安保险江阴公司在机动车交通事故责任强制保险限额内赔偿120300元，在机动车第三者责任商业保险范围内赔偿186428.49元；本案诉讼费用由孙志钢、平安保险江阴公司负担。事实和理由：2016年8月8日17时30分许，孙志钢驾驶为苏Ｂ×××××小型轿车沿江阴市河马线由西向东行驶至祝塘镇文林西旸新村29号门口地段时，超越前方车辆过程中驶入道路左侧道，遇相对方向他驾驶的电动三轮车，电动三轮车避让时向左侧翻与孙志钢驾驶的苏Ｂ×××××小型轿车相撞，造成他受伤、车辆损坏的交通事故。2016年9月19日，江阴市公安局交通巡逻警察大队对本次交通事故基本事实及事故形成原因作出了认定，孙志钢负此次事故的主要责任，丁柏仁负事故的次要责任。事故发生后，其经无锡市第三人民医院住院治疗，共花去医疗费60329.20元。目前构成八级伤残

保险公司在接到应诉通知后即应将赔偿款支付的观点与实际情况不符。另外，根据保险条款的相关规定，因诉讼产生的相关间接损失不在保险责任范围之内。被上诉人丁柏仁辩称：一审法院查明事实清楚，适用法律正确。请二审法院驳回上诉的上诉请求。被上诉人孙志钢二审中未作答辩。丁柏仁向一审法院起诉请求：平安保险江阴公司在机动车交通事故责任强制保险限额内赔偿120300元，在机动车第三者责任商业保险范围内赔偿186428.49元；本案诉讼费用由孙志钢、平安保险江阴公司负担。事实和理由：2016年8月8日17时30分许，孙志钢驾驶为苏Ｂ×××××小型轿车沿江阴市河马线由西向东行驶至祝塘镇文林西旸新村29号门口地段时，超越

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏02民终3830号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司江阴中心支公司，住所地江阴市澄江中路276号101室、201室（各半层）。负责人：王海峰，该公司总经理。委托诉讼代理人：潘秋红，江苏滨江律师事务所律师。委托诉讼代理人：王妍，江苏滨江律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：丁柏仁，男，1952年6月8日生，汉族，住江阴市。委托诉讼……