机动车交通事故责任纠纷 （2021）辽09民终186号

此次交通事故经阜新市公安局交通警察支队新邱大队出具的道路交通事故认定书认定，被告杨甜负此次事故的全部责任，故杨甜应承担赔偿胡金梅因此次事故产生的全部经济损失。因杨甜所驾驶的车辆在大地保险阜新公司分别投保了机动车交通事故责任强制保险及商业第三者责任险，且事故发生在保险期间内，故杨甜的赔偿责任应由大地保险阜新公司在其承保的强制保险责任限额范围内承担，不足部分在其承保的商业第三者责任险限额内承担。对原告经济损失的具体数额，本院认定如下：对原告主张的医疗费93941.40元，有其提供的住院费收据、住院清单等证据为证，本院予以支持。对于大地保险阜新公司提出的对原告的外购药花费及购买伤残器具等费用不予赔偿的意见，本院认为，结合原告的伤情实际，能够证实上述花费实属必要，故本院对被告该意见不予支持。对原告主张的误工费，首先，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条之规定，误工期确定为7个月零29天（自原告住院受伤之日2019年3月23日起至定残日的前一日即2019年11月20日），其次结合原告提供的误工证明、工资明细、绩效工资表、收入减少证明等材料，扣除原告在此期间已

此次交通事故经阜新市公安局交通警察支队新邱大队出具的道路交通事故认定书认定，被告杨甜负此次事故的全部责任，故杨甜应承担赔偿胡金梅因此次事故产生的全部经济损失。因杨甜所驾驶的车辆在大地保险阜新公司分别投保了机动车交通事故责任强制保险及商业第三者责任险，且事故发生在保险期间内，故杨甜的赔偿责任应由大地保险阜新公司在其承保的强制保险责任限额范围内承担，不足部分在其承保的商业第三者责任险限额内承担。对原告经济损失的具体数额，本院认定如下：对原告主张的医疗费93941.40元，有其提供的住院费收据、住院清单等证据为证，本院予以支持。对于大地保险阜新公司提出的对原告的外购药花费及购买伤残器具等费用不予赔偿

辽宁省阜新市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽09民终186号上诉人（原审被告）：中国大地财产保险股份有限公司阜新中心支公司负责人：刘丽君，该公司经理。委托诉讼代理人：张大为，辽宁紫剑律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：胡金梅委托诉讼代理人：付晓伟，系辽宁乐成律师事务所律师。委托诉讼代理人：陆辉，系胡金梅丈夫。被上诉人（原审被告）：杨甜上诉人中国大地财产保险股份有限公司阜新中心支公司（……