机动车交通事故责任纠纷 （2016）冀09民终2915号

上诉人所承保的车辆在保险期间发生保险事故，上诉人应当依照法律规定和保险合同约定承担赔偿责任。关于被上诉人何志刚委托沧州市平安旧机动车鉴定评估有限公司所作的鉴定报告，上诉人虽提出异议，但在原审法院指定的期限内未提出重新鉴定申请，应视为放弃自己的权利，原审依据该鉴定报告认定被上诉人的车损数额并无不当。《中华人民共和国保险法》第六十一条规定：“保险事故发生后，保险人未赔偿保险金之前，被保险人放弃对第三者请求赔偿的权利的，保险人不承担赔偿保险金的责任。”本案中，被上诉人何志刚与原审被告祁兰娟在道路交通事故认定中达成调解意见“强险限额内自赔贰仟元整”，被上诉人何志刚与原审被告祁兰娟已相互放弃了交强险财产损失限额内赔偿的权利，根据以上法律规定，上诉人作为保险人在交强险限额内不应再承担交强险限额内的赔偿责任，原审适用法律错误，本院予以纠正。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项的规定，判决如下：一、维持河北省沧州市运河区人民法院（2015）运民初字第1403号民事判决第二项；二、变更河北省沧州市运河区人民法院（2015）运民初字第1403号民事判决第一项：上诉人中国平安财产保险

上诉人所承保的车辆在保险期间发生保险事故，上诉人应当依照法律规定和保险合同约定承担赔偿责任。关于被上诉人何志刚委托沧州市平安旧机动车鉴定评估有限公司所作的鉴定报告，上诉人虽提出异议，但在原审法院指定的期限内未提出重新鉴定申请，应视为放弃自己的权利，原审依据该鉴定报告认定被上诉人的车损数额并无不当。《中华人民共和国保险法》第六十一条规定：“保险事故发生后，保险人未赔偿保险金之前，被保险人放弃对第三者请求赔偿的权利的，保险人不承担赔偿保险金的责任。”本案中，被上诉人何志刚与原审被告祁兰娟在道路交通事故认定中达成调解意见“强险限额内自赔贰仟元整”，被上诉人何志刚与原审被告祁兰娟已相互放弃了交强险财产

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀09民终2915号上诉人（原审被告）:中国平安财产保险股份有限公司沧州中心支公司。住所地：沧州市运河区御河路**号。组织机构代码：76033683－4。负责人：黄玉璋，该公司总经理。。委托代理人：仉菁华，该公司职员。被上诉人（原审原告）：何志刚，男，1975年4月1日出生，汉族，住沧州市运河区。。委托代理人：孙国征，河北建平律师事务所律师。原……