著作权权属、侵权纠纷 (2014)东中法知民终字第59号
裁判要旨
本案为著作权侵权纠纷。游戏天堂公司提交经公证转递的企业登记资料、授权委托书、《计算机软件著作权登记证书》、《计算机软件著作权专有许可合同登记证书》等证据来证明其享有案涉《三国群英传VII》游戏软件的权利来源,其形式、内容合法,结合原审法院查明的事实,足以认定宇峻奥汀科技股份有限公司系案涉《三国群英传VII》软件的著作权人。游戏天堂公司经《三国群英传VII》软件的著作权人授权,取得案涉游戏软件在中国大陆地区的独家信息网络传播权、复制发行权等著作权,在案涉证据保全公证时上述授权处于授权期限内,依法受到法律保护。游戏天堂公司有权以自己的名义针对侵犯上述著作权的行为提起诉讼。敬东网吧、张官荣的抗辩理由缺乏事实依据,原审法院不予采信。根据(2010)京方正内经证字第19927号公证书所载内容,游戏天堂公司代理人在公证员监督下,随机选择电脑完成取证,此操作规程并无明显不当之处。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十九条关于“经过法定程序公证证明的法律事实和文书,人民法院应当作为认定事实的根据,但有相反证据足以推翻公证证明的除外”的规定,敬东网吧质疑上述公证书的效力,但未提交足以推翻公证证明的相反证
摘要
本案为著作权侵权纠纷。游戏天堂公司提交经公证转递的企业登记资料、授权委托书、《计算机软件著作权登记证书》、《计算机软件著作权专有许可合同登记证书》等证据来证明其享有案涉《三国群英传VII》游戏软件的权利来源,其形式、内容合法,结合原审法院查明的事实,足以认定宇峻奥汀科技股份有限公司系案涉《三国群英传VII》软件的著作权人。游戏天堂公司经《三国群英传VII》软件的著作权人授权,取得案涉游戏软件在中国大陆地区的独家信息网络传播权、复制发行权等著作权,在案涉证据保全公证时上述授权处于授权期限内,依法受到法律保护。游戏天堂公司有权以自己的名义针对侵犯上述著作权的行为提起诉讼。敬东网吧、张官荣的抗辩理由
正文(节选)
广东省东莞市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)东中法知民终字第59号上诉人(原审被告):东莞市清溪敬东网吧,住所地:广东省东莞市清溪镇松岗村同建泰家具厂侧商住楼*楼。诉讼代表人:张官荣,网吧投资人。上诉人(原审被告):张官荣,男。二上诉人共同委托代理人:刘俊,男。被上诉人(原审原告):游戏天堂电子科技(北京)有限公司,住所地:北京市海淀区清河火车站西24号西平房。法定代表人:陆洲,该公司董……