机动车交通事故责任纠纷 (2017)赣03民终323号

案号
(2017)赣03民终323号
法院
江西省萍乡市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2017
地域
江西省萍乡市
裁判日期
2017-07-21

裁判要旨

本案属侵权纠纷,案由为机动车交通事故责任纠纷。侵权人侵害了他人合法权益的,对于受害人的损害,侵权人应当依法按责任进行赔偿。本案的主要争议焦点是刘建普在本案中的合理损失及其承担。对于刘建普在本案中主张的损失,作如下认定:1、医疗费,刘建普主张为118446.84元,并提供了相应的住院收费票据、费用清单及门诊收费票据,各被告均无异议,予以确认。2、伤残赔偿金,包括刘建普本人的残疾赔偿金和被抚养人生活费两部分,其中刘建普本人残疾赔偿金部分,刘建普主张为106000元(26500元/年×20年×20%),虽然刘建普提供的江西吴楚司法鉴定中心[2016]第023号《法医学鉴定意见书》,评定刘建普构成九级伤残等级,但因与一审根据天安财险萍乡公司的申请依法委托江西神州司法鉴定中心所作的[2016]临鉴字第F377号《司法鉴定意见书》及其说明中关于刘建普构成两处十级伤残的内容不一致,相比较而言,诉讼中经各方当事人参与的江西神州司法鉴定中心所作的[2016]临鉴字第F377号《司法鉴定意见书》及其说明比诉前单方委托由江西吴楚司法鉴定中心[2016]第023号鉴定意见书具有更强的证明力,且刘建普未提供其他

摘要

本案属侵权纠纷,案由为机动车交通事故责任纠纷。侵权人侵害了他人合法权益的,对于受害人的损害,侵权人应当依法按责任进行赔偿。本案的主要争议焦点是刘建普在本案中的合理损失及其承担。对于刘建普在本案中主张的损失,作如下认定:1、医疗费,刘建普主张为118446.84元,并提供了相应的住院收费票据、费用清单及门诊收费票据,各被告均无异议,予以确认。2、伤残赔偿金,包括刘建普本人的残疾赔偿金和被抚养人生活费两部分,其中刘建普本人残疾赔偿金部分,刘建普主张为106000元(26500元/年×20年×20%),虽然刘建普提供的江西吴楚司法鉴定中心[2016]第023号《法医学鉴定意见书》,评定刘建普构成九级

正文(节选)

江西省萍乡市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)赣03民终323号上诉人(原审原告):刘建普,男,汉族,1958年2月13日生,住萍乡市,委托诉讼代理人:卢运辉,江西金鳌律师事务所律师。委托诉讼代理人:宋学军,江西金鳌律师事务所实习律师。被上诉人(原审被告):刘文宝,男,汉族,1967年10月6日生,住萍乡市,被上诉人(原审被告):萍乡市交通出租汽车有限公司,住所地萍乡市安源区建设西路80号……