民间借贷纠纷 （2019）闽0581民初4100号
裁判要旨
杨国胜主张施清钩向其借款49.5万元，并提供施清钩签字捺印的两张借条为凭，可证明双方存在借贷合意；关于案涉借款的交付，杨国胜陈述19.5万元系施金钩陆续向其借款形成，30万元系施金钩结欠其岳父吴华周的款项形成，结合案外人吴华周的陈述及其提供的《武汉三恒合作终止协议》以及杨国胜与施金钩的亲戚关系，对杨国胜的上述主张可予以采信。 双方的借贷关系系当事人的真实意思表示，且未违反法律、行政法规的强制性规定，应认定为合法有效。 两张借条上均未载明借款利息，杨国胜主张其中10万元系按月利率1.2%计付借款利息，并提供其配偶微信帐号转账记录为证，根据该记录显示微信帐号名称为“武汉三恒云石工具（施）”自2018年4月起至2019年3月共11次每月各转账1200元至杨国胜配偶微信帐号的事实，结合施金钩与他人合作经营武汉三恒股份公司的情况及当地民间借贷约定利率的实际，可认定施金钩在出具借条后按月利率1.2%支付借款10万元11个月利息的事实。 本案借款约定的还款期限届满后，施清钩未按期偿还借款，已构成违约，应承担相应的违约责任，故杨国胜要求判令施清钩偿还杨国胜借款本金49.5万元并支付相应利息的诉请，于法
摘要
杨国胜与施清钩民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
福建省石狮市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽0581民初4100号 原告：杨国胜，男，汉族，1969年9月24日出生，住福建省石狮市。 委托诉讼代理人：花志煌，北京中伦文德（厦门）律师事务所执业律师。 被告：施清钩，男，汉族，1970年1月22日出生，住福建省晋江市。 原告杨国胜与被告施清钩民间借贷纠纷一案，本院于2019年7月4日立案，依法适用简易程序，于2019年8月2日公开……