机动车交通事故责任纠纷 （2013）平民终字第335号

公民的合法财产权利受法律保护，行为人因过错侵害他人财产权利的，应当承担侵权责任。本案系天力公司驾驶员郭亚东酒后驾驶天力公司所有的豫D883**号轿车时，超越双黄线与相向行驶的王建华驾驶的范德柱实际所有的豫DT09**号出租车发生碰撞，致二车严重受损，豫D883**号车上乘车人李小胜和豫DT09**号车乘车人张鑫杰死亡，郭亚东、王建华以及豫DT09**号车乘坐人刘永贵、王鹏、俎亚光受伤。该事故经交警部门作出责任认定，郭亚东负此事故的全部责任，王建华、李小胜、张鑫杰、刘永贵、王鹏、俎亚光不负此事故责任。豫D883**号车在中华联合保险公司投保有交强险、商业第三者责任险且不计免赔，本案事故发生在保险期间内，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定，同时投保交强险和商业第三者责任险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关

公民的合法财产权利受法律保护，行为人因过错侵害他人财产权利的，应当承担侵权责任。本案系天力公司驾驶员郭亚东酒后驾驶天力公司所有的豫D883**号轿车时，超越双黄线与相向行驶的王建华驾驶的范德柱实际所有的豫DT09**号出租车发生碰撞，致二车严重受损，豫D883**号车上乘车人李小胜和豫DT09**号车乘车人张鑫杰死亡，郭亚东、王建华以及豫DT09**号车乘坐人刘永贵、王鹏、俎亚光受伤。该事故经交警部门作出责任认定，郭亚东负此事故的全部责任，王建华、李小胜、张鑫杰、刘永贵、王鹏、俎亚光不负此事故责任。豫D883**号车在中华联合保险公司投保有交强险、商业第三者责任险且不计免赔，本案事故发生在保险

河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）平民终字第335号上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司平顶山中心支公司。住所地：平顶山市中兴路。负责人杜振，经理。委托代理人张继伦，男，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）范德柱，男。委托代理人代丽霞，河南首位律师事务所律师。被上诉人（原审被告）平顶山天安煤业天力有限责任公司。住所地平顶山市新华区。法定代表人高西林，总经理。委托代理……