提供劳务者受害责任纠纷 （2016）沪02民终2965号

原、被告之间为个人劳务关系。原告在装修过程中受伤，致其受伤的工具为原告自带，原告亦未能证明被告在其受伤的过程中存在过错。况且，在原告受伤后，被告及时将原告送往医院救治，支付了全部医疗费用，且原告居住在被告家中近一月，说明被告已进行了及时救治并对原告进行了护理。因此，法院对于原告要求被告承担误工费、护理费、交通费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、后续医疗费等赔偿责任的诉请难以支持。原审法院据此判决：驳回原告胡万保的诉讼请求。原审判决后，上诉人胡万保不服，向本院提起上诉称：请求二审法院撤销原审判决，依法改判支持上诉人一审诉讼请求。事实理由如下：上诉人在被上诉人处装修窗户，在使用电锯切割木料时，因被上诉人处的电源插座接触不良，致电锯停转后又突然启动，产生瞬时震动，使得上诉人手持的电锯突然转向将上诉人的左脚大脚趾割伤，上诉人因伤痛急抬手，不慎又将右小腿内侧割伤。上诉人认为，上诉人受伤，现已残疾，所受伤害是因被上诉人处的电源插座接触不良所致。对上诉人所受的伤害，被上诉人有过错，依法应承担赔偿责任。一审中被上诉人也曾表示愿意赔偿。上诉人为证明其主张，提供四张照片，证明其受伤情况。被上诉人张有凤未答辩。

原、被告之间为个人劳务关系。原告在装修过程中受伤，致其受伤的工具为原告自带，原告亦未能证明被告在其受伤的过程中存在过错。况且，在原告受伤后，被告及时将原告送往医院救治，支付了全部医疗费用，且原告居住在被告家中近一月，说明被告已进行了及时救治并对原告进行了护理。因此，法院对于原告要求被告承担误工费、护理费、交通费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、后续医疗费等赔偿责任的诉请难以支持。原审法院据此判决：驳回原告胡万保的诉讼请求。原审判决后，上诉人胡万保不服，向本院提起上诉称：请求二审法院撤销原审判决，依法改判支持上诉人一审诉讼请求。事实理由如下：上诉人在被上诉人处装修窗户，在使用电锯切割木料时，因被上诉

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2016）沪02民终2965号上诉人(原审原告)胡万保，男，1971年8月21日出生，汉族，住江西省南昌市。委托代理人陈英杰，上海华夏汇鸿律师事务所律师。被上诉人(原审被告)张有凤，女，1956年1月9日出生，汉族，住上海市杨浦区。上诉人胡万保因提供劳务者受害责任纠纷一案，不服上海市宝山区人民法院(2015)宝民一(民)初字第9217号民事判决，向本院提起……