劳务合同纠纷 （2014）乌中民申字第47号

华怡建筑分公司与叶道位签订《协议书》，华怡建筑分公司将其承包的奇台县岌岌湖工业园区的华阳科工矿业有限公司综合楼、办公楼工程承包给叶道位施工，叶道位施工中雇佣倪旭松的事实清楚。华怡建筑分公司与叶道位签订的《协议书》是否有效，不影响叶道位为实际施工人及雇佣倪旭松的事实。本案系提供劳务人员要求支付劳务费案件，最高人民法院《关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释》中的：“实际施工人以发包人为被告主张权利的人民法院可以追加转包人或者违法分包人为本案当事人。发包人只在欠付工程价款范围内承担责任。”的规定，不适用于本案。叶道位与倪旭松之间存在直接的劳务雇佣关系，叶道位要求华怡建筑分公司承担责任的理由不能成立，原判决由叶道位向倪旭松支付劳务费并无不当。华怡建筑分公司起诉叶道位返还多付工程款一案已经判决，该判决未确认华怡建筑分公司欠付叶道位工程款的事实。综上，叶道位的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条规定的再审事由。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款之规定，裁定如下：驳回叶道位的再审申请。审判长　　郭新勇审判员　　马　吉审判员　　达莲花二〇一四年六月十七日书记

华怡建筑分公司与叶道位签订《协议书》，华怡建筑分公司将其承包的奇台县岌岌湖工业园区的华阳科工矿业有限公司综合楼、办公楼工程承包给叶道位施工，叶道位施工中雇佣倪旭松的事实清楚。华怡建筑分公司与叶道位签订的《协议书》是否有效，不影响叶道位为实际施工人及雇佣倪旭松的事实。本案系提供劳务人员要求支付劳务费案件，最高人民法院《关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释》中的：“实际施工人以发包人为被告主张权利的人民法院可以追加转包人或者违法分包人为本案当事人。发包人只在欠付工程价款范围内承担责任。”的规定，不适用于本案。叶道位与倪旭松之间存在直接的劳务雇佣关系，叶道位要求华怡建筑分公司承担责任的

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）乌中民申字第47号再审申请人（一审被告）：叶道位，男，汉族，1968年8月23日出生。委托代理人：王志伟，新疆国法律师事务所律师。委托代理人：宁宝伟，新疆国法律师事务所律师。被申请人（一审被告）：重庆市忠县华怡建筑工程责任有限公司新疆分公司。负责人：冉崇华，该公司总经理。委托代理人：王虹，新疆源智律师事务所律师。原审原告：倪旭松，……