机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫16民终841号

刘泽初驾驶机动车的行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，因而发生造成王玉磊受伤的交通事故，刘泽初承担本起事故的全部责任，其作为直接侵权行为人，应对给王玉磊造成的损失承担赔偿责任。由于事故车辆在平安财险郑州支公司投保有交强险，在人寿财险郑州支公司投有商业三者险，故王玉磊的损失应由平安财险郑州支公司在交强险限额内先行赔偿，不足部分，由人寿财险郑州支公司在商业三者险限额赔偿。根据王玉磊提供的有效证据及最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，对其请求的赔偿范围与标准确认如下：1、医疗费：7131.37元；2、住院伙食补助费：每天按30元计算，住院90天，共计2700元；3、营养费：每天按20元计算，住院：90天，共计1800元；4、误工费：按照河南省上年度租赁和商务服务业39352元／年的标准计算，误工费为9703.23元；5、护理费：按照河南省上年度居民服务、修理和其他服务业为30864元／年的标准计算，考虑一人护理，住院90天，护理费为：7610.30元；6、交通费：酌定500元。1-3项共计：11631.37元，4-6项共计：17813.53

刘泽初驾驶机动车的行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，因而发生造成王玉磊受伤的交通事故，刘泽初承担本起事故的全部责任，其作为直接侵权行为人，应对给王玉磊造成的损失承担赔偿责任。由于事故车辆在平安财险郑州支公司投保有交强险，在人寿财险郑州支公司投有商业三者险，故王玉磊的损失应由平安财险郑州支公司在交强险限额内先行赔偿，不足部分，由人寿财险郑州支公司在商业三者险限额赔偿。根据王玉磊提供的有效证据及最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，对其请求的赔偿范围与标准确认如下：1、医疗费：7131.37元；2、住院伙食补助费：每天按30元计算，住院90天，共

河南省周口市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫16民终841号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司郑州中心支公司。住所地：郑州市金水区经三路**号*号楼平安保险大厦****层。法定代表人：王建涛，该公司总经理。委托诉讼代理人：崔明卫、毛培锋，河南千益律师事务所律师。上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司。住所地：郑州市金水区黄河路**号豫粮大厦***……