机动车交通事故责任纠纷 （2019）冀09民终4336号

公民的合法财产受法律保护。同时投保交强险和商业第三者责任险的机动车发生交通事故造成损害的，应先由保险公司在交强险的赔偿限额内予以赔偿，超过交强险赔偿限额的损失，应按照当事人的过错程度，由保险公司在商业第三者责任险的赔偿限额内予以赔偿。在本案中，黑Ｍ×××××号小型越野客车作为被保险机动车在被告人保财险沧州公司投保有交强险，故被告人保财险沧州公司在交强险的赔偿限额内对原告负有赔偿义务。该交强险的财产损失赔偿限额为2000元，原告的车损为58457元，故被告人保财险沧州公司应在交强险的赔偿限额内赔偿原告2000元。黑Ｍ×××××号小型越野客车作为被保险机动车在被告人保财险铜陵公司投保有赔偿限额为1000000元商业第三者责任险，并约定有不计免赔条款。本案事故中，因被告初美景承担事故的主要责任，确定由被告人保财险铜陵公司在商业第三者责任险的赔偿限额内承担原告全部的其余部分损失，原告的其余部分损失为64348元，按上述赔偿比例，故被告人保财险铜陵公司应在商业第三者责任险中赔偿

公民的合法财产受法律保护。同时投保交强险和商业第三者责任险的机动车发生交通事故造成损害的，应先由保险公司在交强险的赔偿限额内予以赔偿，超过交强险赔偿限额的损失，应按照当事人的过错程度，由保险公司在商业第三者责任险的赔偿限额内予以赔偿。在本案中，黑Ｍ×××××号小型越野客车作为被保险机动车在被告人保财险沧州公司投保有交强险，故被告人保财险沧州公司在交强险的赔偿限额内对原告负有赔偿义务。该交强险的财产损失赔偿限额为2000元，原告的车损为58457元，故被告人保财险沧州公司应在交强险的赔偿限额内赔偿原告2000元。黑Ｍ×&ti

河北省沧州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀09民终4336号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司铜陵市分公司。住所地：安徽省铜陵市石城大道南段181号。 负责人：黄陵军，经理。 委托诉讼代理人：吴春甜、王晓桐，河北傲宇律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：郭忠正，男，1981年5月6日出生，汉族，住山东省乐陵市。 委托诉讼代理人：尹建军，河北建平律师事务所律师。 ……