机动车交通事故责任纠纷 （2013）浙舟民终字第177号

公民享有生命健康权。涉案事故造成的人身损害和财产损失等应由事故责任方依法予以赔付。机动车发生道路交通事故造成第三人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在交强险限额范围内予以赔偿。同一交通事故的多个被侵权人同时起诉的，应当按照各被侵权人的损失比例确定交强险的赔偿数额，故吕纪蓓可获得的交强险赔偿应以其损失与另一受害人吴恒的损失在交强险中所占的比例确定。对于吕纪蓓超过交强险责任限额部分的损失，由吕纪蓓与卢小程按事故责任进行分担。根据涉案事故事实，确定交强险外吕纪蓓的损失由卢小程承担80％的赔偿责任，吕纪蓓自负20％。吕纪蓓要求商业险在本案中一并审理，符合相关规定，予以准许。卢小程向保险公司投保了限额为300000元的商业第三者责任险及不计免赔险，故依照保险合同约定予以赔偿，不足部分由卢小程承担。吕纪蓓的事故损失应计算如下：医疗费73532.25元有发票等为凭，可予确认；住院伙食补助费1560元符合赔偿标准，应予支持；对于误工费，吕纪蓓未提供事故发生前的收入证明，故依照2011年浙江省全社会单位在岗职工年平均工资35731元／年计算，误工时间为442天，其误工费应确定为43268元；吕纪蓓由其

公民享有生命健康权。涉案事故造成的人身损害和财产损失等应由事故责任方依法予以赔付。机动车发生道路交通事故造成第三人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在交强险限额范围内予以赔偿。同一交通事故的多个被侵权人同时起诉的，应当按照各被侵权人的损失比例确定交强险的赔偿数额，故吕纪蓓可获得的交强险赔偿应以其损失与另一受害人吴恒的损失在交强险中所占的比例确定。对于吕纪蓓超过交强险责任限额部分的损失，由吕纪蓓与卢小程按事故责任进行分担。根据涉案事故事实，确定交强险外吕纪蓓的损失由卢小程承担80％的赔偿责任，吕纪蓓自负20％。吕纪蓓要求商业险在本案中一并审理，符合相关规定，予以准许。卢小程向保险公司投保了限额

浙江省舟山市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）浙舟民终字第177号上诉人（原审被告）渤海财产保险股份有限公司舟山中心支公司。负责人陆军聂。委托代理人金龙强。被上诉人（原审原告）吕纪蓓。被上诉人（原审被告）卢小程。上诉人渤海财产保险股份有限公司舟山中心支公司（以下简称保险公司）因机动车交通事故责任纠纷一案，不服舟山市定海区人民法院（2013）舟定临民初字第25号民事判决，向本院提起上诉。本院……