申请撤销仲裁裁决 （2015）二中民特字第10457号

首先，家乐福公司陈述其财务人员陈薇向北科建公司的财务人员王燕欣当面递交了2012年度审计报告，这是家乐福公司陈述的一个事实问题，不属于证据；其次，仲裁庭并未将家乐福公司是否向汇众智达公司提交2012年度审计报告作为认定《物业租赁合同》是否解除的依据，家乐福公司在仲裁审理期间是否陈述了其财务人员陈薇向北科建公司的财务人员王燕欣当面递交2012年度审计报告的这一事实，与裁决结果无关。故汇众智达公司关于家乐福公司涉嫌隐瞒足以影响公正裁决的证据的主张不能成立。综上所述，贸仲作出的（2015）中国贸仲京裁字第0759号仲裁裁决不存在《仲裁法》第五十八条应予撤销的情形，汇众智达公司申请撤销仲裁裁决的理由不能成立，其申请应予驳回。依照《中华人民共和国仲裁法》第六十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项之规定，裁定如下：驳回北京汇众智达投资管理有限公司要求撤销中国国际经济贸易仲裁委员会（2015）中国贸仲京裁字第0759号仲裁裁决的请求。案件受理费400元，由北京汇众智达投资管理有限公司负担（已交纳）。本裁定为终审裁定。审　判　长　　陈红建审　判　员　　钱丽红代理审判员　　韩

首先，家乐福公司陈述其财务人员陈薇向北科建公司的财务人员王燕欣当面递交了2012年度审计报告，这是家乐福公司陈述的一个事实问题，不属于证据；其次，仲裁庭并未将家乐福公司是否向汇众智达公司提交2012年度审计报告作为认定《物业租赁合同》是否解除的依据，家乐福公司在仲裁审理期间是否陈述了其财务人员陈薇向北科建公司的财务人员王燕欣当面递交2012年度审计报告的这一事实，与裁决结果无关。故汇众智达公司关于家乐福公司涉嫌隐瞒足以影响公正裁决的证据的主张不能成立。综上所述，贸仲作出的（2015）中国贸仲京裁字第0759号仲裁裁决不存在《仲裁法》第五十八条应予撤销的情形，汇众智达公司申请撤销仲裁裁决的理由不

北京市第二中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）二中民特字第10457号申请人（仲裁被申请人）北京汇众智达投资管理有限公司，住所地北京市海淀区西三环北路100号6层6017。法定代表人张慧，执行董事。委托代理人杨学昌，山东万航律师事务所律师。委托代理人李连民，山东万航律师事务所律师。被申请人（仲裁申请人）北京家乐福商业有限公司，北京市丰台区方庄芳城园二区15号。法定代表人孟卫东，董事长。委托代……