机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏08民辖82号
裁判要旨
因原告丁承惠系淮安市淮阴区人民法院退休干警，该院不宜审理本案。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第三十七条第一款规定，裁定如下：本案由淮安经济技术开发区人民法院审理。本裁定一经作出即生效。审判长 孙 洁审判员 何正洪审判员 孔令媛二〇一六年十月三十一日书记员 周 亚
摘要
因原告丁承惠系淮安市淮阴区人民法院退休干警，该院不宜审理本案。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第三十七条第一款规定，裁定如下：本案由淮安经济技术开发区人民法院审理。本裁定一经作出即生效。审判长 孙 洁审判员 何正洪审判员 孔令媛二〇一六年十月三十一日书记员 周 亚
正文（节选）
江苏省淮安市中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)苏08民辖82号原告：丁承惠，居民。被告：中国太平洋财产保险股份有限公司江西分公司九江中心支公司。主要负责人：不详。原告丁承惠与被告中国太平洋财产保险股份有限公司江西分公司九江中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，淮安市淮阴区人民法院于2016年9月30日立案。丁承惠诉称，2016年8月14日，徐玉峰驾驶苏N×××××号正三轮载货摩托车，为避让……