机动车交通事故责任纠纷 （2015）阳民终字第558号

此次事故属于安邦保险阳泉服务部所承保的交强险、第三者责任险的保险事故，该公司应首先在交强险范围内对张少恒的损失进行赔偿。超出交强险理赔范围的损失按双方的过错程度，应当由张少恒自行承担30%，剩余70%由任富海承担。但安邦保险阳泉服务部应在第三者责任险的范围内对任富海所应承担的损失按保险合同的约定进行理赔。郭奎作为任富海的雇主应与任富海承担连带赔偿责任。交通集团对此次事故的发生无过错，不应承担赔偿责任。此次事故给张少恒造成的车辆损失400元、施救费150元，共550元，应在交强险财产损失赔偿限额内进行理赔。医疗费34562.80元、住院伙食补助费3300元（33100）、营养费3300元（33100），共41162.80元，在交强险医疗费赔偿限额范围内赔偿10000元，在第三者责任险范围内赔付21813.96元（31162.870%），由张少恒自行承担9348.84元。护理费2755元（30467／36533，按居民服务业平均工资并按一人护理计算）、残疾赔偿金31289.70元（240691310%）、精神损害抚慰金酌情确定为3000元、交通费酌情确定为500元，共37544.70元由安

此次事故属于安邦保险阳泉服务部所承保的交强险、第三者责任险的保险事故，该公司应首先在交强险范围内对张少恒的损失进行赔偿。超出交强险理赔范围的损失按双方的过错程度，应当由张少恒自行承担30%，剩余70%由任富海承担。但安邦保险阳泉服务部应在第三者责任险的范围内对任富海所应承担的损失按保险合同的约定进行理赔。郭奎作为任富海的雇主应与任富海承担连带赔偿责任。交通集团对此次事故的发生无过错，不应承担赔偿责任。此次事故给张少恒造成的车辆损失400元、施救费150元，共550元，应在交强险财产损失赔偿限额内进行理赔。医疗费34562.80元、住院伙食补助费3300元（33100）、营养费3300元（331

山西省阳泉市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）阳民终字第558号上诉人（原审被告）安邦财产保险股份有限公司山西分公司阳泉营销服务部，住所地阳泉市经济技术开发区号。法定代表人李书田，总经理。委托代理人李东，该服务部职工。被上诉人（原审原告）张少恒，男，1946年10月2日出生，汉族，现住阳泉市。委托代理人马风荣，女，1947年12月30日出生，汉族，住址同被上诉人。系被上诉人妻子。原审被告任……