机动车交通事故责任纠纷 （2021）苏10民终1001号

王涛驾驶车辆与朱转平发生交通事故，致朱转平受伤，应当按照事故责任赔偿朱转平的损失。苏Ｋ×××**号小型轿车在保险公司投保了交强险，因保险公司已赔付医疗限额1万元，朱转平损失首先由保险公司在交强险范围内承担112000元（含精神损害抚慰金、鉴定费、财物损失等），其余损失368677.3元，因苏Ｋ×××**号小型轿车在保险公司投保了100万元不计免赔商业三责险，故由保险公司在商业三责险范围内承担。王涛垫付的40604.9元，扣除其承担的本案案件受理费1607元，其余38997.9元应从保险公司的赔偿款中予以返还。据此，一审法院于2020年10月15日作出如下判决：一、被告中国人民财产保险股份有限公司扬州市分公司于本判决生效之日起十日内在交强险范围内再赔偿原告朱转平损失112000元，其中给付原告朱转平73002.1元，款项直接汇至原告朱转平账户（户名：朱转平；账号：62×××71；开户行：中国邮政储蓄银行扬州市泰安营业所）；返还被告王涛38997.9元，款项直接汇至被告王涛账户（户名：王涛；账号：62×××76；开户行：中国建设银行江都桥支行）；二、被告中国人民财产保险股份有限公司扬州市分

王涛驾驶车辆与朱转平发生交通事故，致朱转平受伤，应当按照事故责任赔偿朱转平的损失。苏Ｋ×××**号小型轿车在保险公司投保了交强险，因保险公司已赔付医疗限额1万元，朱转平损失首先由保险公司在交强险范围内承担112000元（含精神损害抚慰金、鉴定费、财物损失等），其余损失368677.3元，因苏Ｋ×××**号小型轿车在保险公司投保了100万元不计免赔商业三责险，故由保险公司在商业三责险范围内承担。王涛垫付的40604.9元，扣除其承担的本案案件受理费1607元，其余38997.9元应从保险公司的赔偿款中予以返还。据此，一审法院于2020年10月15日作出如下判决：一、被告中国人民财产保险股份有限公

江苏省扬州市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)苏10民终1001号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司扬州市分公司，住所在扬州市文昌中路**。负责人：杨玉宏，该公司经理。委托诉讼代理人：王萍，江苏友余律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：朱转平，女，1965年8月16日出生，汉族，住，住扬州市江都区/div>委托诉讼代理人：孙启东，扬州市江都区旭东法律服务所法律工作者。被上诉人……