劳动争议 （2017）京01民终5319号

加格达奇劳服公司是独立的企业法人，孙淑芬系该公司员工，该公司为孙淑芬办理了退休审批手续，故孙淑芬与该公司存在劳动关系。在劳动争议纠纷中，孙淑芬作为劳动者应向劳动关系中的用人单位一方，即向加格达奇劳服公司主张权利。现孙淑芬以加格达奇劳服公司执行的是上级单位哈尔滨铁路局和铁路总公司的文件为由，向与其不存在劳动关系的这两家单位主张本案诉请，缺乏事实依据。同时孙淑芬主张的将养老保险单位账户中的缴费费用挪到个人账户，按实际工资水平补缴养老保险，更正退休审批表中的身份号码，重新计算养老保险实际缴费年限，享受城镇退休职工医疗保险待遇等诉请分别属于社会保险费的征缴和退休审批问题，亦不属于人民法院的受案范围。综上，孙淑芬在本案的全部诉讼请求，一审法院依法予以驳回。一审法院根据《中华人民共和国劳动法》第七十九条规定，判决驳回孙淑芬的全部诉讼请求。本院二审期间，孙淑芬围绕上诉请求提交了证据。本院组织当事人进行了证据交换和质证。本院对一审法院认定的事实予以确认。本院认为，《中华人民共和国劳动法》第二条规定，企业、个体经济组织、民办企业等单位组织为与劳动者建立劳动关系的主体。本案中，根据查明的事实，加格达奇劳服

加格达奇劳服公司是独立的企业法人，孙淑芬系该公司员工，该公司为孙淑芬办理了退休审批手续，故孙淑芬与该公司存在劳动关系。在劳动争议纠纷中，孙淑芬作为劳动者应向劳动关系中的用人单位一方，即向加格达奇劳服公司主张权利。现孙淑芬以加格达奇劳服公司执行的是上级单位哈尔滨铁路局和铁路总公司的文件为由，向与其不存在劳动关系的这两家单位主张本案诉请，缺乏事实依据。同时孙淑芬主张的将养老保险单位账户中的缴费费用挪到个人账户，按实际工资水平补缴养老保险，更正退休审批表中的身份号码，重新计算养老保险实际缴费年限，享受城镇退休职工医疗保险待遇等诉请分别属于社会保险费的征缴和退休审批问题，亦不属于人民法院的受案范围。综

北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2017)京01民终5319号上诉人（原审原告）:孙淑芬，女，1966年7月28日出生，汉族，退休，住内蒙古呼伦贝尔市。委托诉讼代理人：陈娟，北京市一法律师事务所律师。委托诉讼代理人：张雪，北京市一法律师事务所实习律师。被上诉人（原审被告）：哈尔滨铁路局，住所地黑龙江省哈尔滨市南岗区西大直街51号。法定代表人：王进喜，局长。委托诉讼代理人：郎爽，男，哈尔滨……