债权转让合同纠纷 （2016）苏06民终2525号

债权人可以将合同的权利全部或者部分转让给第三人。债权人转让权利的，应当通知债务人。本案中，丝绸公司因财务人员操作失误，向印染公司基本账户中汇入4万元，印染公司因丝绸公司的该行为而获利，构成不当得利，在原审法院的生效判决中已经确认印染公司应向丝绸公司返还该4万元，但印染公司未能向丝绸公司偿还该4万元。此后，丝绸公司将该4万元债权转让给泰雅特公司，并通知了印染公司，泰雅特公司自印染公司收到该债权转让通知之日2015年12月6日起即依法对印染公司享有该4万元债权，现印染公司未能按照债权转让通知的要求偿还该4万元，泰雅特公司要求印染公司清偿该4万元债务的主张，符合法律规定，予以支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条，《中华人民共和国合同法》第七十九条、第八十条之规定，判决：印染公司于判决生效后十日内给付泰雅特公司4万元等。本院经审理查明，原审法院查明事实属实，本院予以确认。本院补充查明以下事实：本案审理期间，原审法院重新向印染公司送达（2015）皋商初字第0242民事判决书，印染公司提起上诉。本院于2016年12月26日作出（2016）苏06民终4303号判决终审认定：印染公司并无直

债权人可以将合同的权利全部或者部分转让给第三人。债权人转让权利的，应当通知债务人。本案中，丝绸公司因财务人员操作失误，向印染公司基本账户中汇入4万元，印染公司因丝绸公司的该行为而获利，构成不当得利，在原审法院的生效判决中已经确认印染公司应向丝绸公司返还该4万元，但印染公司未能向丝绸公司偿还该4万元。此后，丝绸公司将该4万元债权转让给泰雅特公司，并通知了印染公司，泰雅特公司自印染公司收到该债权转让通知之日2015年12月6日起即依法对印染公司享有该4万元债权，现印染公司未能按照债权转让通知的要求偿还该4万元，泰雅特公司要求印染公司清偿该4万元债务的主张，符合法律规定，予以支持。依照《中华人民共和

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏06民终2525号上诉人（原审被告）：如皋市印染整理有限公司，住所地如皋市城北街道仁寿路401号。法定代表人：朱秀云，该公司董事长。委托诉讼代理人：臧建生，该公司员工。被上诉人（原审原告）：如皋市泰雅特针织时装有限公司，住所地如皋市磨头镇天阳村。法定代表人：张锋，该公司总经理。委托诉讼代理人：施长松，江苏奔月律师事务所律师。上诉人如皋市印染整……