民间借贷纠纷 (2019)湘1224民初1807号
裁判要旨
被告拒不到庭参加诉讼,视为放弃质证,原告提交的证据具有真实性、合法性,且与本案事实相关联,本院予以确认并附卷佐证。 根据当事人陈述和经审查确认的证据,本院认定事实如下:2013年3月12日,被告钟家康、舒寿莲向债权人贺祝莲借款100000元,贺祝莲交付了借款,二被告向贺祝莲出具借条1份。 借条上载明的月利率为4%,因双方约定第1个月不计付利息,故借条落款时间为2013年4月12日。 同时,还约定以被告钟家康位于卢峰镇桔花园村17组34号的房屋作抵押,但未办理抵押登记。 借款后,二被告未向贺祝莲返还借款本金及支付利息。 因原告贺翠莲与贺祝莲之间存在债权债务关系。 2019年7月19日,债权人贺祝莲将上述债权本金及利息转让给原告贺翠莲,利息以月利率2%计算,双方签订立了债权转移协议书。 当天,贺祝莲通过快递向被告钟家康、舒寿莲发出债权转移通知书,收件地址为湖南省怀化市溆浦县。 被告于2019年7月23日收到了债权转移通知书,但未向原告返还借款本金及利息。 本院认为,本案系民间借贷纠纷。 原债权人贺祝莲与被告之间的民间借贷事实成立且合法有效,2019年7月19日,原债权人与原告贺翠莲签订债权
摘要
贺翠莲与钟家康、舒寿莲民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
湖南省溆浦县人民法院民 事 判 决 书(2019)湘1224民初1807号原告:贺翠莲,女,1965年2月1日生,汉族。 委托诉讼代理人:张祖武,溆浦县中心法律服务所法律工作者。 被告:钟家康,男,1957年5月11日生,汉族。 被告:舒寿莲,女,1958年3月15日生,汉族。 原告贺翠莲与被告钟家康、舒寿莲民间借贷纠纷一案,本院于2019年8月2日立案后,依法适用简易程序,于2019年9月19日……