民间借贷纠纷 （2019）陕0822民初1451号

合法的借款关系应受法律保护，借款人即债务人应当按照法律规定和合同约定履行相应合同义务。 本案中，原告屈润林与被告淡二润的借款合同成立并生效，被告应当承担偿还借款本息的义务。 关于原告主张其父亲的债权，因其父亲屈某甲其他第一顺序继承人放弃对54500元债权的继承，原告屈润林系合法继承该笔债权，被告淡二润也应当按照法律规定和合同约定履行其义务。 关于利息部分，原告请求月利率分别为1.5%、2%，符合法律规定，本院予以支持。 本案中，双方就偿还的17000元是本金还是利息存在争议，因被告未向法庭提供支持其主张的证据，故本院对被告向原告偿还的17000元应当认定为该二笔借款的利息。 关于原告主张被告张二娥对该二笔借款共同偿还的请求，本院认为该二笔借款发生在二被告夫妻关系存续期间，均是被告淡二润从事家庭经营生产活动利益归家庭共享而产生的债务。 故该二笔借款应当认定为夫妻共同债务。 被告张二娥经本院合法传唤未到庭，应当承担举证不利的法律后果。 据此，依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十一条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条、

屈润林与张二娥,淡二润民间借贷纠纷一审民事判决书

陕西省府谷县人民法院民 事 判 决 书（2019）陕0822民初1451号原告屈润林，男，汉族，1975年7月9日出生，居民，住府谷县，身份证号码：612XXXXXXX********。 被告淡二润，男，汉族，1962年5月29日出生，居民，住府谷县，身份证号码XXXXXXXXXX********。 被告张二娥，女，汉族，1960年8月14日出生，居民，住府谷县，身份证号码XXXXXXXXXX**……