机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏01民终4706号

公民的生命健康权、财产权受法律保护。张远军因交通事故人身受伤、财产受损，依法应当根据《中华人民共和国侵权责任法》《中华人民共和国道路交通安全法》以及损害赔偿方面的相关法律规定予以处理。交警七大队对本起交通事故作出的责任认定符合事实和法律规定，对此事故责任认定予以确认。苏Ａ×××**号车辆车主为刘大双，该车挂靠在东驰公司从事营运，故本案民事赔偿责任应由刘大双、东驰公司连带承担。因本起事故发生于保险期间，人保南京公司作为苏Ａ×××**号车辆保险人，负有首先在交强险范围内赔偿的义务。超出交强险限额部分，人保南京分公司应当根据商业三者险保险合同约定就投保人应担的部分予以赔偿。仍有不足的，由刘大双、东驰公司连带承担。经审核，张远军的各项费用共计69146.35元，由人保南京分公司在承保的保险限额内承担。刘大双垫付的16973.5元（医疗费16623.5元、修车费300元、拖车费50元），人保南京分公司垫付的10000元，在本案中一并处理。综上，人保南京分公司尚需赔偿张远军42172.85元（69146.35元-16973.5元-10000元），返还刘大双垫付款16973.5元。鉴于张远军的各项损

公民的生命健康权、财产权受法律保护。张远军因交通事故人身受伤、财产受损，依法应当根据《中华人民共和国侵权责任法》《中华人民共和国道路交通安全法》以及损害赔偿方面的相关法律规定予以处理。交警七大队对本起交通事故作出的责任认定符合事实和法律规定，对此事故责任认定予以确认。苏Ａ×××**号车辆车主为刘大双，该车挂靠在东驰公司从事营运，故本案民事赔偿责任应由刘大双、东驰公司连带承担。因本起事故发生于保险期间，人保南京公司作为苏Ａ×××**号车辆保险人，负有首先在交强险范围内赔偿的义务。超出交强险限额部分，人保南京分公司应当根据商业三者险保险合同约定就投保人应担的部分予以赔偿。仍有不足的，由刘大双、东驰

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）苏01民终4706号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司，住所地江苏省南京市玄武区龙蟠中路**。负责人：娄伟民，该公司总经理。委托诉讼代理人：刘其松，江苏宏邺律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张远军，男，1968年7月15日出生，汉族，住江苏省句容市。被上诉人（原审被告）：刘大双，男，1992年1月16日出生，汉族，……