金融借款合同纠纷 （2019）皖0321民初2487号
裁判要旨
被告古城希望农场因日常经营周转需要与原告建设银行怀远支行签订了《人民币流动资金贷款合同》，从原告处贷款50万元，至今尚欠借款本金10万元及利息。 因此，原告要求古城希望农场偿还本金10万元及利息的诉讼请求，本院予以支持。 被告张小燕、赵成功自愿为上述借款提供担保，在古城希望农场未能足额履行清偿义务的情况下，应当按照协议约定承担保证责任。 因此，原告诉请被告张小燕、赵成功承担连带保证责任的诉讼请求，本院也予以支持。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条第一款、第三十一条，《中华人民共和国民法总则》第一百一十八条、第一百一十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 一、被告怀远县古城希望种植家庭农场于本判决生效之日起十日内偿还原告中国建设银行股份有限公司怀远支行借款本金100000元及利息、罚息（利息自2018年3月10日逾期之日起，以100000元贷款本金为基数，按照年利率8.4825%的标准计算至实际给付之日止；罚息以借款期内欠付利息为基数
摘要
中国建设银行股份有限公司怀远支行与怀远县古城希望种植家庭农场、张小燕金融借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
安徽省怀远县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）皖0321民初2487号 原告：中国建设银行股份有限公司怀远支行，住所地安徽省怀远县荆山镇禹王路**，统一社会信用代码91340321150102918Q（1-1）。 负责人：顾世群，系该行行长。 委托诉讼代理人：周文，安徽治邦律师事务所律师。 被告：怀远县古城希望种植家庭农场，企业类型个体工商户，住，住所地安徽省怀远县古城乡合淝村商注册……