机动车交通事故责任纠纷 （2016）辽01民终3775号

公民的生命、健康权依法受到法律保护。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案连岩芝、冯磊发生争执后，冯磊驾驶车离开时将连岩芝足部压伤，是否存在主观故意无法认定，故应按交通事故处理，冯磊负全部责任，应保险公司按保险合同予以赔偿。关于连岩芝主张的医疗费1000元。经审理查明，连岩芝实际提供票据显示连岩芝实际支付医药费为988.13元，其中冯磊对医药费中含有检查心脏及精神科疾病的费用存在异议，但没有证据证明该项费用的发生与此次事故无关，故对冯磊的该项主张不予支持。连岩芝所支付医疗费与其伤情相吻合，属合理费用，予以支持，应由保险公司赔偿。关于连岩芝主张的误工费2000元，因连岩芝自诉月收入5000元，但未提供正规的误工证明、相关完税证明、劳动合同及事故发生前三个月工资证明予以佐证，故对连岩芝主张的误工标准不予支持，参照辽宁省2015年度城镇居民人均可支配收入29082元，故连岩芝误工天数为7天。因此，连岩芝的误工费为558元（29082÷365×7=558元），由保险公司赔偿。

公民的生命、健康权依法受到法律保护。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案连岩芝、冯磊发生争执后，冯磊驾驶车离开时将连岩芝足部压伤，是否存在主观故意无法认定，故应按交通事故处理，冯磊负全部责任，应保险公司按保险合同予以赔偿。关于连岩芝主张的医疗费1000元。经审理查明，连岩芝实际提供票据显示连岩芝实际支付医药费为988.13元，其中冯磊对医药费中含有检查心脏及精神科疾病的费用存在异议，但没有证据证明该项费用的发生与此次事故无关，故对冯磊的该项主张不予支持。连岩芝所支付医疗费与

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽01民终3775号上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司沈阳中心支公司。负责人：李洪斌。委托代理人：董美妍，女，1990年5月21日出生，汉族，该公司工作人员。被上诉人（原审被告）：冯磊，男，1982年6月12日出生，汉族。被上诉人（原审原告）：连岩芝，女，1963年7月13日出生，汉族。上诉人阳光财产保险股份有限公司沈阳中心支公司（以……