机动车交通事故责任纠纷 （2017）辽01民终313号

关于上诉人谢云才提出的原审超诉讼请求判决的问题。经审查，原审最后一次庭审笔录记载的汪淑文医疗费诉请为78634元，卷宗内有一份汪淑文于2016年9月28日提交的申请书，将医疗费数额变更为98784.39元，但并未对变更后的诉请再次开庭审理，故原审确实存在超诉讼请求判决的情况。关于上诉人提出的对被上诉人汪淑文治疗合理性的鉴定申请问题。经审查，原审时其已经提出鉴定申请，但经原审法院委托中国医科大学法医司法鉴定中心进行鉴定，该中心以超出技术条件和鉴定能力为由不予受理，现上诉人仍坚持申请鉴定，故应再行委托其他具有鉴定资质的鉴定部门进行鉴定。另外，被上诉人汪淑文目前已治疗终结，也申请对其伤残等级进行评定。综上，本案应撤销原判，发回重审。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（三）项之规定，裁定如下：一、撤销沈阳市沈河区人民法院（2016）辽0103民初4854号民事判决；二、发回沈阳市沈河区人民法院重审。上诉人谢云才预交的二审案件受理费2084元，予以退回。审　判　长　　宋丽娜审　判　员　　邹明宇代理审判员　　刘小丹二〇一七年一月十九日书　记　员　　银水晶本案裁定所依据的相关法律《中

关于上诉人谢云才提出的原审超诉讼请求判决的问题。经审查，原审最后一次庭审笔录记载的汪淑文医疗费诉请为78634元，卷宗内有一份汪淑文于2016年9月28日提交的申请书，将医疗费数额变更为98784.39元，但并未对变更后的诉请再次开庭审理，故原审确实存在超诉讼请求判决的情况。关于上诉人提出的对被上诉人汪淑文治疗合理性的鉴定申请问题。经审查，原审时其已经提出鉴定申请，但经原审法院委托中国医科大学法医司法鉴定中心进行鉴定，该中心以超出技术条件和鉴定能力为由不予受理，现上诉人仍坚持申请鉴定，故应再行委托其他具有鉴定资质的鉴定部门进行鉴定。另外，被上诉人汪淑文目前已治疗终结，也申请对其伤残等级进行评定

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）辽01民终313号上诉人（原审被告）:谢云才，男，汉族，无职业，住沈阳市沈河区。委托诉讼代理人:郝春光，辽宁正元律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:汪淑文，女，满族，无职业，住沈阳市沈河区。委托诉讼代理人:祖鸿鑫，辽宁希光律师事务所律师。原审被告:李春雷，男，汉族，无职业，住沈阳市沈河区。原审被告:中国人民财产保险股份有限公司沈阳市分公司，住……