排除妨害纠纷 (2015)塔民一终字第921号
裁判要旨
虽然被上诉人夏同修与上诉人史海玉签订《房地产转让合同书》,将被上诉人夏同修位于塔城市伊宁路31号的房地产相关部分转让给被告史海玉,但是其余部分的土地使用权仍归上诉人史海玉。史海玉只对其受让的部分拥有产权,对未涉及的土地不得使用,更不应侵害被上诉人夏同修的土地使用权。原审及本院均已现场确认,上诉人史海玉本人也确认车棚土地使用权属于被上诉人夏同修,但认为多年使用已成事实现状。本院认为该理由不能成为其非法使用的理由依据。现上诉人史海玉私自在该土地范围内修建建筑物及堆放杂物,应及时排除妨碍,恢复原状。本案在确定物权归属的情况下方能认定是否存在侵权,适用法律并无不妥。原判决认定事实清楚,适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项的规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。本案二审案件受理费50元,由上诉人史海玉负担。本判决为终审判决。审 判 长 茹荷娅审 判 员 李国兴代理审判员 盛成盼二〇一六年二月二十二日书 记 员 王福强 来源:百度“马 克 数据网”
摘要
虽然被上诉人夏同修与上诉人史海玉签订《房地产转让合同书》,将被上诉人夏同修位于塔城市伊宁路31号的房地产相关部分转让给被告史海玉,但是其余部分的土地使用权仍归上诉人史海玉。史海玉只对其受让的部分拥有产权,对未涉及的土地不得使用,更不应侵害被上诉人夏同修的土地使用权。原审及本院均已现场确认,上诉人史海玉本人也确认车棚土地使用权属于被上诉人夏同修,但认为多年使用已成事实现状。本院认为该理由不能成为其非法使用的理由依据。现上诉人史海玉私自在该土地范围内修建建筑物及堆放杂物,应及时排除妨碍,恢复原状。本案在确定物权归属的情况下方能认定是否存在侵权,适用法律并无不妥。原判决认定事实清楚,适用法律正确。依
正文(节选)
新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州塔城地区中级人民法院民 事 判 决 书(2015)塔民一终字第921号上诉人(原审被告):史海玉,男,1965年3月9日出生,汉族,个体工商户,住塔城市。委托代理人(特别授权):代元新,塔城市新城法律服务所法律工作者。被上诉(原审原告):夏同修,男,1954年8月16日出生,汉族,塔城地委党校退休人员,住塔城市。委托代理人:刘璐,新疆天赛律师事务所律师。上诉人史海玉……