合同纠纷 (2019)辽03民终4964号
裁判要旨
一审法院认定事实不清。1、本案的法律关系问题。从一审法院查明的事实来看,2009年1月20日、10月16日,李长印、辽宁正方圆律师事务所、王爱丽分别签订了《补充风险委托代理合同》、《补充风险委托代理合同补充协议》二份协议。在协议中约定,王爱丽提供二审或发回重审诉讼支持协助提供有关诉讼费用。从协议的内容来看,王爱丽只是提供有关诉讼费用。协议签订后,王爱丽为李长印垫付了上诉费23400元。该行为是代理还是名为代理,实为借款,应根据查明的事实,作出认定。2、二审期间,李长印提供了一份2011年2月14日有王爱丽签字的收条,该条主要内容是:“收到为李长印、王怀与程玉江、程光洋借款纠纷上诉一案垫付的上诉费退回款叁万零三百元。”现王爱丽否认该款为垫付的上诉费款,同时认为该款还包含有案外人王怀的钱。对相关事实应予以查清。综上所述,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(三)项规定,裁定如下:一、撤销鞍山市铁东区人民法院(2017)辽0302民初2670号民事判决;二、发回鞍山市铁东区人民法院重审。上诉人李长印预交的二审案件受理费7750元予以退回。审判长 刘振涛审判员 戴艳丽审判员
摘要
一审法院认定事实不清。1、本案的法律关系问题。从一审法院查明的事实来看,2009年1月20日、10月16日,李长印、辽宁正方圆律师事务所、王爱丽分别签订了《补充风险委托代理合同》、《补充风险委托代理合同补充协议》二份协议。在协议中约定,王爱丽提供二审或发回重审诉讼支持协助提供有关诉讼费用。从协议的内容来看,王爱丽只是提供有关诉讼费用。协议签订后,王爱丽为李长印垫付了上诉费23400元。该行为是代理还是名为代理,实为借款,应根据查明的事实,作出认定。2、二审期间,李长印提供了一份2011年2月14日有王爱丽签字的收条,该条主要内容是:“收到为李长印、王怀与程玉江、程光洋借款纠纷上诉一案垫付的上诉
正文(节选)
辽宁省鞍山市中级人民法院民 事 裁 定 书(2019)辽03民终4964号上诉人(原审被告):李长印,男,1947年12月18日出生,汉族,住所地:河北省遵化县。委托诉讼代理人:李占国,男,1977年9月21日出生,汉族,住所地:河北省遵化县。被上诉人(原审原告):王爱丽,女,1958年3月1日出生,汉族,住所地:辽宁省鞍山市铁东区。委托诉讼代理人:姜巨波,男,汉族,1955年5月1日出生,住所地……