机动车交通事故责任纠纷 （2013）一中民一终字第204号

被告耿某某、孟某某雇佣司机霍某某驾驶机动车辆在行驶过程中对路面情况观察不周，其车左侧前轮将其前方由北向南推行自行车过公路的原告邢某某刮倒后又将邢某某及其所推自行车碾轧，造成自行车损坏、原告邢某某受伤的交通事故，该事故经蓟县人民法院（2011）蓟民初字第6232号民事判决书确认霍某某负事故的全部责任，并依此确认被告耿某某、孟某某的赔偿责任。事故车辆在某保险公司分别投保了交强险和商业保险，被告耿某某、孟某某及第三人某保险公司应分别在交强险和商业保险责任限额范围内承担赔偿责任，超过赔偿责任限额部分由被告耿某某、孟某某按责赔偿。原告邢某某主张假肢安装费l92000元（48000元／5年×4次）、假肢维修费96000元（4800元／年×20年）、鉴定费1480元，理据充分，本院予以支持。经核实原告邢某某损失误工费20652.48元（288天×71.71元／天）、护理依赖费用261750元（26175元／年×20年×50％）、伤残赔偿金l45070.2元（11891元／年×20年×61％）、假肢安装食宿费用1400

被告耿某某、孟某某雇佣司机霍某某驾驶机动车辆在行驶过程中对路面情况观察不周，其车左侧前轮将其前方由北向南推行自行车过公路的原告邢某某刮倒后又将邢某某及其所推自行车碾轧，造成自行车损坏、原告邢某某受伤的交通事故，该事故经蓟县人民法院（2011）蓟民初字第6232号民事判决书确认霍某某负事故的全部责任，并依此确认被告耿某某、孟某某的赔偿责任。事故车辆在某保险公司分别投保了交强险和商业保险，被告耿某某、孟某某及第三人某保险公司应分别在交强险和商业保险责任限额范围内承担赔偿责任，超过赔偿责任限额部分由被告耿某某、孟某某按责赔偿。原告邢某某主张假肢安装费l92000元（48000元／5年×4

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2013）一中民一终字第204号上诉人（原审第三人）某保险公司。委托代理人吴某。被上诉人（原审原告）邢某某。委托代理人蔚某某。原审被告耿某某。原审被告孟某某。上诉人某保险公司因机动车交通事故责任纠纷一案，不服蓟县人民法院（2012）蓟民初字第3805号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审人民法院查明，2011年4月24……