机动车交通事故责任纠纷 （2015）浙舟民终字第237号

保险公司在本院审理期间自愿撤回上诉，系对自己诉讼权利的处分，并不违反法律规定，亦不损害他人利益，本院予以准许。季根元的伤情经宁波天童司法鉴定所鉴定，认定其未达到伤残等级评定标准，其对鉴定结论持有异议，却未能提供证据证明鉴定程序违法或存在违规行为的证据，故其重新鉴定的申请，不符合相关法律规定，本院不予准许。原审根据该鉴定结论，判决保险公司无需承担伤残赔偿金及精神抚慰金的赔付责任并无不当。综上，季根元的上诉理由不能成立，其上诉请求，本院不予支持。原审认定事实清楚，适用法律正确，程序和实体处理并无不当，应予维持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十三条之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1569元，由上诉人季根元负担。本判决为终审判决。审 判 长　　褚　炅审 判 员　　徐惠忠审 判 员　　方　燕二〇一五年九月二十一日代书记员　　毛　赟

保险公司在本院审理期间自愿撤回上诉，系对自己诉讼权利的处分，并不违反法律规定，亦不损害他人利益，本院予以准许。季根元的伤情经宁波天童司法鉴定所鉴定，认定其未达到伤残等级评定标准，其对鉴定结论持有异议，却未能提供证据证明鉴定程序违法或存在违规行为的证据，故其重新鉴定的申请，不符合相关法律规定，本院不予准许。原审根据该鉴定结论，判决保险公司无需承担伤残赔偿金及精神抚慰金的赔付责任并无不当。综上，季根元的上诉理由不能成立，其上诉请求，本院不予支持。原审认定事实清楚，适用法律正确，程序和实体处理并无不当，应予维持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十三条之规定

浙江省舟山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）浙舟民终字第237号上诉人（原审原告）季根元。委托代理人张志华，上海市临港律师事务所律师。上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司嵊泗支公司。负责人周国波。委托代理人马骏俊。被上诉人（原审被告）刘春文。上诉人季根元因机动车交通事故责任纠纷一案，不服浙江省嵊泗县人民法院（2014）舟嵊民初字第185号民事判决，向本院提起上诉。本院于2015……