机动车交通事故责任纠纷 （2012）长民终字第00914号

因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任，杜海明驾车与被告路保存所驾驶的车辆相撞，致杜海明死亡，屯留县交警队认定路保存负事故次要责任，杜海明负事故主要责任，路保存所驾车辆虽具有安全隐患（主要表现为牵引车右前侧雾灯失效、半挂车后下部防护装置的规格、安装位置及固定状态不符合汽车和挂车侧面防护要求），但其违法行为不是造成该害的直接原因，故本院对该事故认定书不予以采信，本院认为该案应由杜海明负事故全部责任，杜海明的雇主王金利应承担全部民事赔偿责任，对于本次事故产生的损失，被告安阳中心支公司作为被告路保存所驾驶事故车辆主、挂车交强险保险人，应在交强险无责任限额内予以赔偿后，不足部分由责任人承担。因原告王金利为杜海明的雇主，已对杜海明家属进行了赔偿，故其享有对被告的追偿权。在本次事故中杜海明的死亡产生的损失有死亡赔偿金，依山西省上一年度农村居民人均纯收入4736.3元，计算20年为94726元，丧葬费，依山西省上一年度在岗职工年平均工资33544元，计算6个月为（33544÷12个月×6个月）16772元，杜海明的死亡给其家属造成了极大的精神痛苦，精神抚慰金酌定20000元，关于被抚养人生活费，

因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任，杜海明驾车与被告路保存所驾驶的车辆相撞，致杜海明死亡，屯留县交警队认定路保存负事故次要责任，杜海明负事故主要责任，路保存所驾车辆虽具有安全隐患（主要表现为牵引车右前侧雾灯失效、半挂车后下部防护装置的规格、安装位置及固定状态不符合汽车和挂车侧面防护要求），但其违法行为不是造成该害的直接原因，故本院对该事故认定书不予以采信，本院认为该案应由杜海明负事故全部责任，杜海明的雇主王金利应承担全部民事赔偿责任，对于本次事故产生的损失，被告安阳中心支公司作为被告路保存所驾驶事故车辆主、挂车交强险保险人，应在交强险无责任限额内予以赔偿后，不足部分由责任人承担。因原告

山西省长治市中级人民法院民 事 判 决 书（2012）长民终字第00914号上诉人（原审原告）王金利，男。委托代理人韩项红，男。被上诉人（原审被告）路保存，男。被上诉人（原审被告）路庆峰，男。被上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司安阳中心支公司（以下简称太平洋财险安阳支公司)。住所地：安阳市北关区人民大道**号。负责人吕红伟，经理。委托代理人杨秋炜，男。上诉人王金利与被上诉人路保存、路……