机动车交通事故责任纠纷 （2020）苏06民终4184号

公民的生命健康权、财产权受法律保护。张水锋所驾驶的车辆在保险公司投保了交强险和商业第三者责任险，事故发生在保险期间；本起交通事故中造成陈菊的损失，根据法律规定，首先由保险公司在机动车交通事故责任强制保险限额内进行赔偿；超出交强险部分，依法根据事故双方责任比例，由于本起事故由张水锋承担主要责任，徐井标、启东市政公司分别承担次要责任，故由承保商业三者险的保险公司承担70%的赔偿责任，启东市政公司承担15%的赔偿责任，因陈菊未起诉徐井标，故相应的责任由陈菊自行承担。关于交通事故认定书的效力问题。启东市政公司抗辩，对交通事故认定书持异议。一审法院认为，陈菊提供的交通事故认定书，程序合法、结论得当，且启东市政公司未对交通事故认定书申请复核，故该交通事故认定书本案事实的认定具有证明力。启东市政公司对交通事故认定书有异议，未提供证据证明其抗辩事由，启东市政公司的抗辩意见，不予采信。对陈菊主张的各项损失，结合本案证据及诉辩意见，核定如下：1、医疗费，由门诊病历、用药明细、医疗票据等证据证实，认定医疗费331994.96元。陈菊提供华武保安公司票据没有客户名称，予以剔除;外购药补充提供了相应的医嘱，应当

公民的生命健康权、财产权受法律保护。张水锋所驾驶的车辆在保险公司投保了交强险和商业第三者责任险，事故发生在保险期间；本起交通事故中造成陈菊的损失，根据法律规定，首先由保险公司在机动车交通事故责任强制保险限额内进行赔偿；超出交强险部分，依法根据事故双方责任比例，由于本起事故由张水锋承担主要责任，徐井标、启东市政公司分别承担次要责任，故由承保商业三者险的保险公司承担70%的赔偿责任，启东市政公司承担15%的赔偿责任，因陈菊未起诉徐井标，故相应的责任由陈菊自行承担。关于交通事故认定书的效力问题。启东市政公司抗辩，对交通事故认定书持异议。一审法院认为，陈菊提供的交通事故认定书，程序合法、结论得当，且启

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）苏06民终4184号上诉人（原审被告）：浙商财产保险股份有限公司南通中心支公司，住所地南通市崇川区青年中路153号5幢4层101-103、402-404、405-407、406-408、409-414、413、415号。负责人：彭云，该公司总经理。被上诉人（原审原告）:陈菊，女，1960年4月29日出生，汉族，住启东市。委托代理人：沈平，启东市……