机动车交通事故责任纠纷 （2017）陕04民终3号

公民的身体健康权受法律保护。机动车发生交通事故造成人身损害的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分由各方按各自过错比例承担责任。同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，被告王磊驾驶陕Ｖ×××××号小型客车与原告发生碰撞造成原告史平川受伤，因王磊驾驶的车辆在被告安邦保险公司同时投有交强险和商业三者险，故原告史平川的损失，先由安邦保险公司先在交强险责任限额范围内予以赔偿；超出交强险部分，因被告王磊负事故的全部责任，该车辆投保不计免赔，王磊所承担的责任由安邦保险公司根据保险合同在主要责任的商业三者保险限额内予以赔偿。王磊系被告杨凌粮食仓储有限责任公司雇佣的司机，系履行职务行为，故王磊不承担责任，由杨凌粮食仓储有限责任公司应当承担责任。经核，原告医疗费共计32187.1元，住院治疗共计24天，住院伙食补助费每天30元计算为720元；原告出

公民的身体健康权受法律保护。机动车发生交通事故造成人身损害的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分由各方按各自过错比例承担责任。同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，被告王磊驾驶陕Ｖ×××××号小型客车与原告发生碰撞造成原告史平川受伤，因王磊驾驶的车辆在被告安邦保险公司同时投有交强险和商业三者险，故原告史平川的损失，先由安邦保险公司先在

陕西省咸阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)陕04民终3号上诉人（原审被告）安邦财产保险股份有限公司陕西分公司。地址：西安市高新区科技路**号高新国际商务中心数码大厦**层。组织机构代码：77991021-8.负责人冯万春，该公司经理。委托代理人刘伟，该公司员工。被上诉人（原审原告）史平川，男，1945年12月27日生，汉族，住杨陵区。委托代理人史淑葵，女，汉族，1974年7月28日生，……