财产损害赔偿纠纷 （2012）盐民终字第0108号

公民合法的财产受法律保护。侵害他人财产的，应当依法承担民事责任。本案系火灾事故引起的纠纷，一审判决后，双方当事人对认定火灾导致王晓玲的其他损失计5000元（邮寄费800元、交通费1000元、仓库租金3200元）并无异议。双方争议的焦点为：1、王晓玲是否有权就火灾所致渔药的全部损失主张赔偿？2、渔药损失的数额？3、王晓玲对自己的损失是否应承担部分责任？（一）关于王晓玲是否有权就火灾所致渔药的全部损失主张赔偿的问题本院认为，王晓玲在渔药经营过程中，接收厂商的供货则须向厂商支付货款，并以自己经营的金港经营部的名义对外销售，故王晓玲作为渔药的所有权人或管理人，对本案库存渔药遭受火灾所形成的全部损失，有权主张赔偿。（二）关于火灾所致王晓玲渔药等损失的数额本院认为，本案中，消防大队备存且为双方当事人持有的《渔药出入库核算清单》和《剩余产品价值统计表》，系经当地多个政府部门及火灾受害人联合对火灾的损失进行现场盘点、核对后形成的。双方当事人对《剩余产品价值统计表》并无异议，但丹鹤公司对《渔药出入库核算清单》的真实性有异议。从《渔药出入库核算清单》所载明的内容及本案现有的其他证据看：1．受灾仓库灾前库存

公民合法的财产受法律保护。侵害他人财产的，应当依法承担民事责任。本案系火灾事故引起的纠纷，一审判决后，双方当事人对认定火灾导致王晓玲的其他损失计5000元（邮寄费800元、交通费1000元、仓库租金3200元）并无异议。双方争议的焦点为：1、王晓玲是否有权就火灾所致渔药的全部损失主张赔偿？2、渔药损失的数额？3、王晓玲对自己的损失是否应承担部分责任？（一）关于王晓玲是否有权就火灾所致渔药的全部损失主张赔偿的问题本院认为，王晓玲在渔药经营过程中，接收厂商的供货则须向厂商支付货款，并以自己经营的金港经营部的名义对外销售，故王晓玲作为渔药的所有权人或管理人，对本案库存渔药遭受火灾所形成的全部损失，有

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2012）盐民终字第0108号上诉人（原审被告）江苏丹鹤汽车运输有限公司，住所地在射阳县西开发区。法定代表人陈建平，该公司董事长。委托代理人孙林宽，该公司员工。委托代理人吴冰，江苏新中一律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王晓玲，女，1966年11月28日出生，身份证号码3209241966********，汉族，个体工商户，射阳县黄沙港镇金港渔药经营部……