机动车交通事故责任纠纷 (2017)赣10民终1039号
裁判要旨
本案江街平向一审法院提出诉讼请求为:1.判决XX赔偿江街平经济损失160,004元;2.平安财保公司在保险范围内承担责任。经查,江街平在一审中向一审法院提出的赔偿清单中要求赔偿其两个小孩和其父母的被扶养人生活费,但一审法院遗漏了一个被扶养人生活费未作判决。而且江街平请求平安财保公司在保险范围内承担责任,该诉讼请求包括请求平安财保公司在交强险限额范围和第三者责任险范围内予以赔偿,但一审法院对江街平请求平安财保公司在第三者责任险范围内予以赔偿的诉请未作判决。二审中,当事人对此调解不成,依照《最高人民法院关于适用的解释》第三百二十六条规定,本案依法发回重审。综上,本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第四项规定,裁定如下:一、撤销江西省抚州市东乡区人民法院(2017)赣1029民初26号民事判决;二、本案发回江西省抚州市东乡区人民法院重审。上诉人江街平预交的二审案件受理费1540元,予以退回。审判长 刘长峰审判员 黄慧群审判员 邹志伟二〇一七年十二月四日书记员 吴 晔 百度搜索“马 克 数 据 网”
摘要
江街平、XX机动车交通事故责任纠纷二审民事裁定书 机动车交通事故责任纠纷
正文(节选)
江西省抚州市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)赣10民终1039号上诉人(原审原告):江街平,男,汉族,务工,江西省余干县人,住江西省南昌市。委托诉讼代理人:江力斌,江西求正沃德律师事务所律师,代理权限为一般授权代理。被上诉人(原审被告):XX,男,汉族,江西省抚州市人,住江西省抚州市。被上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司南昌中心支公司。负责人:李萌,总经理。委托诉讼代理人:……