机动车交通事故责任纠纷 （2016）赣04民终444号

公民享有生命健康权，其合法民事权益受法律保护。任何公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，均应承担相应的民事责任。一、关于责任承担问题及鉴定结论采信问题。事发前修水县环境卫生管理局没有为其配发给周兴元的工作用电动三轮车购买保险，周兴元在该事故的过程中，没有故意及重大过失行为，同时系工作过程中发生的事故，根据责任比例的划分，故莫永青的损失由修水县环境卫生管理局予以赔偿。结合莫永青的疾病证明书，本院对修水县方园法医学司法鉴定所的461号鉴定意见书予以采信。关于赔偿项目和相应数额问题。对于医疗费，应当根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据予以确定。经审核，本院确认莫永青的医疗费为4215.35元。对于伤残赔偿金，莫永青构成十级伤残，且其为非农业户口，故其伤残赔偿金为48618元（24309元/年×20年×10%）。对于误工费，莫永青平日从事机修工作，故其误工费标准可按江西省服务行业标准118元/天计算，其误工费为14160元（118元/天×120天）。对于护理费，应根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。故莫永青的护理费为70

公民享有生命健康权，其合法民事权益受法律保护。任何公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，均应承担相应的民事责任。一、关于责任承担问题及鉴定结论采信问题。事发前修水县环境卫生管理局没有为其配发给周兴元的工作用电动三轮车购买保险，周兴元在该事故的过程中，没有故意及重大过失行为，同时系工作过程中发生的事故，根据责任比例的划分，故莫永青的损失由修水县环境卫生管理局予以赔偿。结合莫永青的疾病证明书，本院对修水县方园法医学司法鉴定所的461号鉴定意见书予以采信。关于赔偿项目和相应数额问题。对于医疗费，应当根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据予以

江西省九江市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）赣04民终444号上诉人（原审被告）修水县环境卫生管理局。法定代表人刘细楠，该局局长。委托代理人侯为东，该局局长助理。委托代理人姜伟华，修水县中心法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）莫永青，男，1964年10月12日生，汉族，务工。委托代理人杨晖，江西东太律师事务所律师。原审被告周兴元，男，1957年1月15日生，汉族，务工。上诉人修水县……