服务合同纠纷 (2017)苏01民终1319号

案号
(2017)苏01民终1319号
法院
江苏省南京市中级人民法院
案由
服务合同纠纷
年份
2017
地域
江苏省南京市
裁判日期
2017-09-01

裁判要旨

本案争议焦点1,服务合同第三页中的“商业计划和投资项目管理费”是否应为PEI省提名申请费用。因委托一方办理申请移民定居签证事耗资不菲,而办理移民定居签证等事宜的中介公司并非仅悦和公司一家,李晶为具有完全民事行为能力的自然人,签订合同前会比质比价慎重选择委托方,而李晶无证据推翻悦和公司提供的三页服务合同。根据一审法院调查,物价部门对社会机构外事收费实行市场调节,不予干涉,由双方自行协商。故双方签订的合同系当事人真实意思表示,不违反法律规定,合法有效,双方均应按合同约定履行各自的义务。合同第三页中列明的费用系双方认可的办理所列流程后李晶应逐项缴纳的费用。本案争议焦点2,王蕴所称收取的费用为加方基金公司收取的费用与实际不符,是否系李晶不按合同约定交纳第二期商业计划和投资项目管理费、剩余服务咨询费的理由。经一审法庭询问,悦和公司表示移民服务在外方实际通过四级代理,承认二期管理费除支付加方基金公司外,需向代理商交纳相关费用,同时亦含公司利润。根据法律规定,当事人签订合同后,因意思表示不真实,可以通过诉讼或仲裁的方式行使撤销权,即使已生效的合同归于无效。李晶如认为签订合同时悦和公司在收取费用上存在

摘要

本案争议焦点1,服务合同第三页中的“商业计划和投资项目管理费”是否应为PEI省提名申请费用。因委托一方办理申请移民定居签证事耗资不菲,而办理移民定居签证等事宜的中介公司并非仅悦和公司一家,李晶为具有完全民事行为能力的自然人,签订合同前会比质比价慎重选择委托方,而李晶无证据推翻悦和公司提供的三页服务合同。根据一审法院调查,物价部门对社会机构外事收费实行市场调节,不予干涉,由双方自行协商。故双方签订的合同系当事人真实意思表示,不违反法律规定,合法有效,双方均应按合同约定履行各自的义务。合同第三页中列明的费用系双方认可的办理所列流程后李晶应逐项缴纳的费用。本案争议焦点2,王蕴所称收取的费用为加方基金

正文(节选)

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏01民终1319号上诉人(原审被告):李晶,男,1981年9月15日出生,汉族,住南京市。委托诉讼代理人:庄生贵,江苏苏源律师事务所律师。委托诉讼代理人:高立伟,江苏苏源律师事务所律师。被上诉人(原审原告):南京悦和投资咨询有限公司,住所地在南京市中山东路90号华泰证券大厦10楼N3号。法定代表人:韩新宁。委托诉讼代理人:张科峰,江苏冠文律师……