社会保险纠纷 （2016）粤08民终1558号

孙康珠请求联运公司为其补缴社保费和医疗补贴费从而产生的纠纷，故本案系社会保险纠纷。关于本案是否应作劳动争议处理的问题。根据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释》第一条“劳动者与用人单位之间发生的下列纠纷，属于《劳动法》第二条规定的劳动争议，当事人不服劳动争议仲裁委员会作出的裁决，依法向人民法院起诉的，人民法院应当受理：（一）劳动者与用人单位在履行劳动合同过程中发生的纠纷；（二）劳动者与用人单位之间没有订立书面劳动合同，但已形成劳动关系后发生的纠纷；（三）劳动者退休后，与尚未参加社会保险统筹的原用人单位因追索养老金、医疗费、工伤保险待遇和其他社会保险费而发生的纠纷”及参照《广东省高级人民法院、广东省劳动争议仲裁委员会关于适用﹤劳动争议调解仲裁法﹥、﹤劳动合同法﹥若干问题的指导意见》第二条“下列争议，应作为劳动争议处理：（一）劳动者与用人单位因养老保险缴费年限发生的争议；（二）劳动者以用人单位未为其缴纳社会保险费导致其损失为由，要求用人单位支付工伤、失业、生育、医疗待遇和赔偿金的；（三）劳动者以用人单位降低其缴纳社会保险费的工资标准导致其损失为由，要求用人单位承担工伤待

孙康珠请求联运公司为其补缴社保费和医疗补贴费从而产生的纠纷，故本案系社会保险纠纷。关于本案是否应作劳动争议处理的问题。根据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释》第一条“劳动者与用人单位之间发生的下列纠纷，属于《劳动法》第二条规定的劳动争议，当事人不服劳动争议仲裁委员会作出的裁决，依法向人民法院起诉的，人民法院应当受理：（一）劳动者与用人单位在履行劳动合同过程中发生的纠纷；（二）劳动者与用人单位之间没有订立书面劳动合同，但已形成劳动关系后发生的纠纷；（三）劳动者退休后，与尚未参加社会保险统筹的原用人单位因追索养老金、医疗费、工伤保险待遇和其他社会保险费而发生的纠纷”及参照《广

广东省湛江市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤08民终1558号上诉人（原审原告）：孙康珠，男，1953年9月29日出生，汉族，湛江市麻章区人，住湛江市霞山区。委托诉讼代理人：陈荣，湛江市霞山区法律援助处工作人员。被上诉人（原审被告）：湛江市联运公司，住所地湛江市霞山区东堤路东堤码头内。法定代表人：刘田昌，经理。委托诉讼代理人：姚君仁，该公司职员。委托诉讼代理人：陈层，该公司职员。上诉人……