机动车交通事故责任纠纷 （2015）朔中民终字第599号

公民的生命健康权受法律保护，公民、法人由于过错侵害他人人身的，应当承担民事责任。原审被告王政杰驾驶原审被告顺达公司注册登记所有的晋FT27**号出租车，与同向行驶被上诉人冯军驾乘的电动自行车碰撞，造成冯军受伤、车辆受损的道路交通事故。本起事故经怀仁县交警大队认定：王政杰负事故的全部责任、冯军无责任。该责任认定，合法有效，本院予以确认。因晋FT27**号出租车在上诉人人寿财险岱岳支公司投保有交强险及第三者责任险，且事故发生在保险责任期间内，故被上诉人冯军的合理损失，应先由上诉人人寿财险岱岳支公司依法在其交强险责任限额内予以赔付，不足部分在第三者责任险限额范围内按交通事故责任比例予以赔偿。关于护理费，因被上诉人冯军多处受伤，病情严重，且大同市三医院神经外科的陪护证明可证实被上诉人冯军需要2人护理，原审参照医疗机构的证明确定护理人员人数，并无不当，故上诉人人寿财险岱岳支公司所提此上诉理由，证据不足，本院不予支持。关于外购药费、二次手术费。有大同市三医院出具的二次手术费用和需要外购药的书面证明，原审根据医疗机构证明确定必要发生的费用，与已发生的医疗费一并予以处理，符合法律规定，故上诉人人寿财险

公民的生命健康权受法律保护，公民、法人由于过错侵害他人人身的，应当承担民事责任。原审被告王政杰驾驶原审被告顺达公司注册登记所有的晋FT27**号出租车，与同向行驶被上诉人冯军驾乘的电动自行车碰撞，造成冯军受伤、车辆受损的道路交通事故。本起事故经怀仁县交警大队认定：王政杰负事故的全部责任、冯军无责任。该责任认定，合法有效，本院予以确认。因晋FT27**号出租车在上诉人人寿财险岱岳支公司投保有交强险及第三者责任险，且事故发生在保险责任期间内，故被上诉人冯军的合理损失，应先由上诉人人寿财险岱岳支公司依法在其交强险责任限额内予以赔付，不足部分在第三者责任险限额范围内按交通事故责任比例予以赔偿。关于护理

山西省朔州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）朔中民终字第599号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司朔州市岱岳支公司。住所地山阴县岱岳镇南环路吉祥名苑*号。负责人夏秉君，职务经理。委托代理人程秀梅，山西金世纪律师事务所律师。被上诉人（原审原告）冯军，男，1967年7月18日出生，汉族，朔州市怀仁县人，住怀仁县*号*单元*层。委托代理人冯思欣，女，1991年9月18日生，汉族，朔……