机动车交通事故责任纠纷 （2021）吉01民终3218号

德惠市公安局交通警察大队作出的道路交通事故认定书并无不当，予以采信。根据法律规定，×××号重型仓栅式货车在都邦白城支公司处投保了交强险，对于庄得喜主张的损失，应先由都邦白城支公司在交强险限额内予以赔偿，不足部分由肇事车辆所有者于海庆予以赔偿。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任，本案中，庄得喜在事故中承担次要责任，应该自行承担30％的经济损失。因×××号重型仓栅式货车在都邦白城支公司处投保了交强险，都邦白城支公司应在交强险限额内赔偿庄得喜残疾赔偿金110000元，庄得喜医疗费中的10000元是由都邦白城支公司垫付，故都邦白城支公司不再赔偿医疗费用。于海庆应赔偿庄得喜医疗费4676.02元（已扣除于海庆垫付的5770.50元）、伙食补助费2800元、交通费500元（已扣除于海庆垫付的500元）、营养费3000元、误工费17395.85元、护理费6716.16元、残疾赔偿金83794元、精神损害抚慰金25000元，合计143882.03元的70％，即

德惠市公安局交通警察大队作出的道路交通事故认定书并无不当，予以采信。根据法律规定，×××号重型仓栅式货车在都邦白城支公司处投保了交强险，对于庄得喜主张的损失，应先由都邦白城支公司在交强险限额内予以赔偿，不足部分由肇事车辆所有者于海庆予以赔偿。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任，本案中，庄得喜在事故中承担次要责任，应该自行承担30％的经济损失。因×××号重型仓栅式货车在都邦白城支公司处投保了交强险，都邦白城支公司应在交强险限额内赔偿庄得喜残疾赔偿金110

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）吉01民终3218号上诉人（原审被告）：都邦财产保险股份有限公司白城中心支公司，住所地白城市挑北区长庆南街85奇楼二层裙房门市北1户。法定代表人：宋庆鑫，总经理。委托诉讼代理人：张良军，该公司职员。（特别授权）被上诉人（原审原告）：庄得喜，男，1969年11月22出生，汉族，住吉林省德惠市。被上诉人（原审被告）：于海庆，男，1985年4月10日……