机动车交通事故责任纠纷 （2014）二中民三终字第327号

张现法驾驶机动车未按操作规范安全、文明驾驶，在夜间行驶未降低行驶速度，且载物超过核定载质量，其行为是造成事故的全部原因，应承担事故的全部责任；崔玉江、刘春秀不承担事故的责任。天津市金亿朗物流有限公司将事故车辆售予王竹榘，提供了双方签订的买卖合同，崔玉江主张天津市金亿朗物流有限公司为被挂靠人，未提供相应的证据，故对崔玉江要求天津市金亿朗物流有限公司承担连带责任的主张，不予支持。关于王竹榘、张现法主张事故车辆由王竹榘售予张现法，但均未提供相应的证据，原审法院对王竹榘及张现法的陈述不予采信。因张现法系事故的侵权人，应对崔玉江的损失承担赔偿责任；王竹榘未提供证据证实车辆售予张现法，其应承担车辆所有权人应承担的责任，王竹榘与张现法共同赔偿崔玉江相应的损失。关于赔偿的范围及数额：⑴医疗费，根据崔玉江提交的医疗费票据，数额为16517.08元。⑵住院伙食补助费，崔玉江住院19天，按50元／天标准计算，数额为950元。⑶营养费，根据崔玉江的伤情，酌情考虑500元。⑷护理费，崔玉江主张护理期限90天，未提供相应的证据，根据其伤情酌情考虑50天，护理费标准按照天津市上一年度居民服务和其他服务业人均劳动报酬

张现法驾驶机动车未按操作规范安全、文明驾驶，在夜间行驶未降低行驶速度，且载物超过核定载质量，其行为是造成事故的全部原因，应承担事故的全部责任；崔玉江、刘春秀不承担事故的责任。天津市金亿朗物流有限公司将事故车辆售予王竹榘，提供了双方签订的买卖合同，崔玉江主张天津市金亿朗物流有限公司为被挂靠人，未提供相应的证据，故对崔玉江要求天津市金亿朗物流有限公司承担连带责任的主张，不予支持。关于王竹榘、张现法主张事故车辆由王竹榘售予张现法，但均未提供相应的证据，原审法院对王竹榘及张现法的陈述不予采信。因张现法系事故的侵权人，应对崔玉江的损失承担赔偿责任；王竹榘未提供证据证实车辆售予张现法，其应承担车辆所有权人

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2014）二中民三终字第327号上诉人（原审原告）崔玉江。委托代理人崔兰锋（崔玉江之子）。委托代理人徐华娇，广东国晖（北京）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）张现法。被上诉人（原审被告）天津市金亿朗物流有限公司，住所地天津双港工业区丽港园12号34-206。法定代表人黄金迎，董事长。委托代理人王玉青，天津击水律师事务所律师。委托代理人吴彤，天津击水律师事……