民间借贷纠纷 （2019）粤2071民初4037号

原告汤汉桥主张其向被告蔡全河出借借款70000元，提供了借条、协议书、银行交易凭证等证据佐证，本院对此予以采信。 蔡全河收到汤汉桥的借款，应依法承担偿还借款本金，及支付利息等民事责任。 借条均约定了还款期限，未约定利息。 汤汉桥自认借款时双方没有明确约定利息，蔡全河已还款2000元，但没有提供证据证明该款为支付利息，应承担举证不能的不利后果。 根据《中华人民共和国合同法》第二百一十一条第一款“自然人之间的借款合同对支付利息没有约定或者约定不明确的，视为不支付利息”之规定，本院认定本案借款为无息借款，蔡全河已偿还的2000元应抵充本金，尚欠借款本金计为68000元（70000元-2000元），应予偿还。 现汤汉桥诉请蔡全河按年利率6%计付自起诉之日即2019年2月1日起的利息，不违反法律规定，本院予以支持，但应以68000元为基数进行计算；对汤汉桥诉求超出部分，不予支持。 关于陈进莲的责任承担问题。 本案借款是蔡全河以个人名义向汤汉桥借取，未见陈进莲签字确认或追认，且借款数额超出家庭生活日常生活需要。 根据《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条规定，汤汉

汤汉桥与蔡全河、陈进莲民间借贷纠纷一审民事判决书

广东省中山市第一人民法院民 事 判 决 书（2019）粤2071民初4037号原告：汤汉桥，男，1970年10月18日出生，汉族，住广东省中山市南区，委托诉讼代理人：刘浩明，中山市南区法律服务所法律工作者。 委托诉讼代理人：黄子静，中山市南区法律服务所法律工作者。 被告：蔡全河，男，1974年4月6日出生，汉族，住广东省中山市南区，被告：陈进莲，女，1973年8月19日出生，汉族，住广东省中山市东……