机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫02民终2940号

杜亚南因本次交通事故受伤的事实存在，其相关合法权益应得到维护。公安交警部门对事故的认定真实、合法、有效，一审法院予以确认，杜继江应当承担该事故的主要责任，范建荣应当承担事故的次要责任，孙广莲、孙世亮、汪桂香、杜亚思、杜亚南无责任。根据案情，一审法院酌定由范建荣与杜继江分别承担此次事故30%与70%的民事责任，孙广莲、孙世亮、汪桂香、杜亚思、杜亚南不负事故责任。晋Ｍ×××××/晋Ｍ×××××（挂）解放牌重型半挂货车在人寿财险新绛县支公司投有交强险及不计免赔保险限额1000000的商业第三者责任险，且事故发生在保险期间，故本案杜亚南因此事故所受到的合理损失应先行由人寿财险新绛县支公司在交强险责任限额内赔偿，超出部分由范建荣和杜继江按30%与70%的比例承担,其中范建荣应承担的部分由人寿财险新绛县支公司在商业三责险按30%责任比例赔偿杜亚南。对于杜亚南诉求的交通费与住宿费，因该费用确系其杜亚南因此事故必要支出的费用，一审法院酌情支持700元。杜亚南诉求的精神抚慰金10000元于法无据，一审法院不予支持。综上，杜亚南的合理损失共计7338.76元，此人寿财险新绛县支公司在交强险医疗费限额内赔偿

杜亚南因本次交通事故受伤的事实存在，其相关合法权益应得到维护。公安交警部门对事故的认定真实、合法、有效，一审法院予以确认，杜继江应当承担该事故的主要责任，范建荣应当承担事故的次要责任，孙广莲、孙世亮、汪桂香、杜亚思、杜亚南无责任。根据案情，一审法院酌定由范建荣与杜继江分别承担此次事故30%与70%的民事责任，孙广莲、孙世亮、汪桂香、杜亚思、杜亚南不负事故责任。晋Ｍ×××××/晋Ｍ×××××（挂）解放牌重型半挂货车在人寿财险新绛县支公司投有交强险及不计免赔保险限额1000000的商业第三者责任险，且事故发生在保险期间，故本案杜亚南因此事故所受到的合理损失应先行由人寿财险新绛县支公司在交强险责任限

河南省开封市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫02民终2940号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司新绛县支公司，住所地山西省运城市。统一社会信用代码911408256838157500。负责人：郝桂林，任经理。委托诉讼代理人张丹，山西大懿律师事务所律师。代理权限为特别授权。被上诉人（原审原告）：杜亚南，女，汉族，2014年11月26日生，住浙江省临海市。法定代理人杜继江，男……