机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫13民终2575号

《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六规定，“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿”。本案事故发生在保险期间，故保险公司应在保险责任限额内承担赔偿责任。关于马春焕请求的赔偿项目和数额，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定，“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应该赔偿残疾生活辅助费和残疾赔偿金”。本案中，马春焕的赔偿范围和数额为：1、医疗费共计25998.24元；2、护理费，根据鉴定意见，并参照当地护工从事同等级别的劳务报酬标准80元/天计算，住院72天，出院后护理期为30天，其中住院期间：72天（住院天数）×80元/天×2人＝11520元；出院后：30天×80元/天＝2400元，护理费共计13920元；3、营养费按20元/天，根据鉴定意见，住院72天，出院后需营养期为60天，数额为132天×20元/天＝2640元；4、住院伙食补助费参照河南省直机关和事业单位出差人员伙食补助标准按30元/天，住院72天，数额为72天×30元/天＝2

《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六规定，“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿”。本案事故发生在保险期间，故保险公司应在保险责任限额内承担赔偿责任。关于马春焕请求的赔偿项目和数额，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定，“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应该赔偿残疾生活辅助费和残疾赔偿金”。本案中，马春焕的赔偿范围和数额为：1、医疗费共计25998.24元；2、护理费，根据鉴定意见，并参照当地护工从事同等级别的劳务报酬标准80元/天计

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫13民终2575号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司南阳中心支公司。住所地：南阳市张衡路东路丰源小区楼下。统一社会信用代码：91411300779421924N。负责人：龚建军，任该公司总经理。委托诉讼代理人：张恰，该公司员工。被上诉人（原审原告）：马春焕，女，生于1968年12月20日，汉族，居民，住唐河县。原审被告：张大淼，……