土地承包经营权纠纷 （2014）哈民一民终字第491号

关于五常市向阳镇农村合作经济承包仲裁委员会作出的五向农合（2009）裁字003号裁定的法律效力及法律后果问题。根据《中华人民共和国农村土地承包经营纠纷调解仲裁法》第四十八条规定：“当事人不服仲裁裁决的，可以自收到裁决书之日起三十日内向人民法院起诉。逾期不起诉的，裁决书即发生法律效力。”第四十九条规定：“当事人对发生法律效力的调解书、裁决书，应当依照规定的期限履行。一方当事人逾期不履行的，另一方当事人可以向被申请人住所地或者财产所在地的基层人民法院申请执行。受理申请的人民法院应当依法执行。”同时，《最高人民法院关于审理涉及农村土地承包经营纠纷调解仲裁案件适用法律若干问题的解释》第二条规定：“当事人在收到农村土地承包仲裁委员会作出的裁决书之日起三十日后或者签收农村土地承包仲裁委员会作出的调解书后，就同一纠纷向人民法院提起诉讼的，裁定不予受理；已经受理的，裁定驳回起诉。”本案中，双方当事人在收到上述仲裁裁决后，在法定期限内均未向人民法院提起诉讼，该裁决书已经发生法律效力，当事人可以就仲裁裁决内容向被申请人住所地或者财产所在地的基层人民法院申请执行。王亚云在收到仲裁裁决书三十后，向人民法院提起

关于五常市向阳镇农村合作经济承包仲裁委员会作出的五向农合（2009）裁字003号裁定的法律效力及法律后果问题。根据《中华人民共和国农村土地承包经营纠纷调解仲裁法》第四十八条规定：“当事人不服仲裁裁决的，可以自收到裁决书之日起三十日内向人民法院起诉。逾期不起诉的，裁决书即发生法律效力。”第四十九条规定：“当事人对发生法律效力的调解书、裁决书，应当依照规定的期限履行。一方当事人逾期不履行的，另一方当事人可以向被申请人住所地或者财产所在地的基层人民法院申请执行。受理申请的人民法院应当依法执行。”同时，《最高人民法院关于审理涉及农村土地承包经营纠纷调解仲裁案件适用法律若干问题的解释》第二条规定：“当事

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）哈民一民终字第491号上诉人（原审原告）王亚云，女，1969年3月7日出生，汉族，农民，住黑龙江省五常市。委托代理人高富强，男，1957年6月17日出生，汉族，无固定职业，住哈尔滨市南岗区。上诉人（原审被告）刘志波，男，1967年9月29日出生，汉族，农民，住黑龙江省五常市。委托代理人孟令波，黑龙江天钟律师事务所律师。上诉人王亚云因与上诉人……