机动车交通事故责任纠纷 （2017）吉01民终3228号

王立成一方过错，承担事故全部责任，刘金凤无过错，不承担事故责任。王立成驾驶的车辆，在大地财险长春支公司投保了交强险，在太平洋保险长春支公司投保了商业险。大地财险长春支公司、太平洋保险长春支公司应在交强险、商业险理赔范围内对刘金凤损失合理的部分予以赔偿。太平洋保险长春支公司未在规定期限内申请鉴定及提供相关证据，应承担相应责任。综上所述，刘金凤的诉讼请求中，要求赔偿的医疗费34195.31元（已扣除垫付10000元）、住院伙食补助费2400元、护理费7249.2元、营养费9000元、伤残赔偿金22410.77元、交通费400元、精神抚慰金5000元、鉴定费3300元、律师代理费5000元，符合相关规定，予以保护。应先由大地财险长春支公司在交强险理赔范围内赔偿，不足部分由太平洋保险长春支公司在商业险理赔范围内予以赔偿。刘金凤在一审庭审后，放弃后续治疗费4000元，应准予。刘金凤的其他请求，不予保护。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条规定，最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，一审法院判决：一、大地财险长春支公司赔偿刘金凤以下部分：在

王立成一方过错，承担事故全部责任，刘金凤无过错，不承担事故责任。王立成驾驶的车辆，在大地财险长春支公司投保了交强险，在太平洋保险长春支公司投保了商业险。大地财险长春支公司、太平洋保险长春支公司应在交强险、商业险理赔范围内对刘金凤损失合理的部分予以赔偿。太平洋保险长春支公司未在规定期限内申请鉴定及提供相关证据，应承担相应责任。综上所述，刘金凤的诉讼请求中，要求赔偿的医疗费34195.31元（已扣除垫付10000元）、住院伙食补助费2400元、护理费7249.2元、营养费9000元、伤残赔偿金22410.77元、交通费400元、精神抚慰金5000元、鉴定费3300元、律师代理费5000元，符合相关

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）吉01民终3228号上诉人（一审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司长春中心支公司，住所地长春市新发路258号。负责人：徐国全，经理。委托诉讼代理人：王娜。被上诉人（一审被告）：刘亭亭，女，1990年3月18日出生，汉族，住长春市宽城区。被上诉人（一审被告）：王立成，男，1990年12月13日出生，汉族，住长春市宽城区。被上诉人（一审原告）：……