债权转让合同纠纷 （2016）冀09民终第2816号

被告资通纸业公司因污水排放管线安装工程拖欠原告万通利公司工程款及维修费共计310000元。该欠款经原告万通利公司、被告资通纸业公司、王能章三方协商签订的还款声明明确约定，由王能章负责的化纤分厂偿还，被告资通纸业公司不再承担还款义务。该还款声明的签订说明原、被告三方就债务的承担达成了合意。原告万通利公司主张因签订还款声明时不知化纤分厂未注册登记，存有误解还款声明不成立。但三方签订的还款声明,化纤分厂并未加盖公章，只是被告王能章做为负责人签字，所以原告万通利公司在签订还款声明时，对化纤分厂是否注册应予知晓。且在还款声明签订后，原告万通利公司多次找被告王能章追要欠款，王能章于2011年12月29日给原告书写了欠条。该行为是其对由被告王能章承担还款义务的认可。故对原告万通利公司主张还款声明不成立的主张，原审法院不予采信，三方签订的还款声明成立。原告万通利主张被告王能章负责的化纤分厂是被告资通纸业的分支机构，对此被告资通纸业公司否认，并提交其与蠡县森威棉业有限公司签订的承包合同及张树兴、范建党与洪松年、被告王能章签订的转让合同以及（2014）黄民初字第128号民事判决书。原告万通利公司否认上述证

被告资通纸业公司因污水排放管线安装工程拖欠原告万通利公司工程款及维修费共计310000元。该欠款经原告万通利公司、被告资通纸业公司、王能章三方协商签订的还款声明明确约定，由王能章负责的化纤分厂偿还，被告资通纸业公司不再承担还款义务。该还款声明的签订说明原、被告三方就债务的承担达成了合意。原告万通利公司主张因签订还款声明时不知化纤分厂未注册登记，存有误解还款声明不成立。但三方签订的还款声明,化纤分厂并未加盖公章，只是被告王能章做为负责人签字，所以原告万通利公司在签订还款声明时，对化纤分厂是否注册应予知晓。且在还款声明签订后，原告万通利公司多次找被告王能章追要欠款，王能章于2011年12月29日给

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀09民终第2816号上诉人（原审原告）：黄骅市万通利管道成型有限公司。住所地：中捷产业园区工兴北路北聚贤街西。法定代表人：田志霞，该公司经理。委托代理人：刘超，河北东方伟业律师事务所律师。委托代理人：李秀树，河北东方伟业律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：沧州临港资通纸业有限公司。住所地：沧州临港开发区七队。法定代表人：夏光亮，董事长。委托……