返还原物纠纷 (2014)宁民终字第1198号
裁判要旨
李宏星接受项伟利委托代为投资,项伟利将67200元投资款给付李宏星后,李宏星并未为其进行投资,应将所取得的投资款返还项伟利,故对项伟利主张返还投资款67200元及支付利息的诉讼请求,予以支持。李宏星庭审中提供的网银转账记录虽证明其于2013年5月31日向ENGFOOHAW账户转账50400元,但未证明该账户与环球商业联盟公司的关系,且其自述自己也是投资人,该款项是否为项伟利所打也无法证实。另,因www.wig-empire.com系错误域名,李宏星提供的网页截图未经过公证机关公证,无法证实其辩称。证人薛某所述网站在2011年4、5月份就已经打不开了,和李宏星所述5月31日继续向指定账户打款的事实存在冲突,故对李宏星的辩称,不予采信。综上,原审法院依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条之规定,判决:李宏星于判决生效之日起七日内返还项伟利投资款67200元并支付利息(按中国人民银行同期贷款利率计算自2013年4月17日起算至判决确定给付之日)。一审案件受理费1480元,由李宏星负担。宣判后,李宏星不服一审判决,向本院提起上诉,请求二审法院撤销一审判决,裁定发回重审或依法改判。理由是:
摘要
李宏星接受项伟利委托代为投资,项伟利将67200元投资款给付李宏星后,李宏星并未为其进行投资,应将所取得的投资款返还项伟利,故对项伟利主张返还投资款67200元及支付利息的诉讼请求,予以支持。李宏星庭审中提供的网银转账记录虽证明其于2013年5月31日向ENGFOOHAW账户转账50400元,但未证明该账户与环球商业联盟公司的关系,且其自述自己也是投资人,该款项是否为项伟利所打也无法证实。另,因www.wig-empire.com系错误域名,李宏星提供的网页截图未经过公证机关公证,无法证实其辩称。证人薛某所述网站在2011年4、5月份就已经打不开了,和李宏星所述5月31日继续向指定账户打款的事
正文(节选)
江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)宁民终字第1198号上诉人(原审被告)李宏星,男,汉族,1970年4月25日生,无业。委托代理人王庆福,江苏联创伟业律师事务所律师。被上诉人(原审原告)项伟利,女,汉族,1969年11月5日生,无业。上诉人李宏星因与被上诉人项伟利返还财产纠纷一案,不服南京市浦口区人民法院于2013年12月3日作出的(2013)浦民初字第945号民事判决,向本院……